ŽELEO BIH - превод на Енглеском

• i'd like
• i want
• i wish
• i need
• i would like
• i wanted
• i 'd like

Примери коришћења Želeo bih на Српском и њихови преводи на Енглески

Želeo bih da znam, šta nije u redu s mojim sinom?
I want to know what's wrong with my son?

Sada želeo bih da znam, dali je neka vrsta oružija poubijala ove ljude?
Now I need to know, did some sort of weapon kill these people?

Želeo bih da joj kažem kako mi je žao.
I wanted to tell her how sorry I was.

Kaže joj," Želeo bih da naslikam tvoj portret na kafi za šolju.".
He tells her,"I'd like to hand-paint your portrait on a coffee mug.".

Želeo bih da upoznate oca Kigena.
I would like you to meet Father Keegan.

Želeo bih da Vam se zahvalim što ste nam se konačno pridružili.
I'd like to thank you for finally joining us.

Želeo bih da mogu da ti bilo šta dam….
I wish that I could give you something….

Želeo bih da čujem poruku.
I want to hear the message.

Želeo bih da saznam više o svom poreklu
I need to learn more about my ancestors

Želeo bih da znam svoja prava.
I wanted to know what my rights were.

Želeo bih da razmenim ove vrhove strela za završene strele.
I'd like to trade these arrowheads for finished arrows.

Želeo bih da razgovaram sa Njegovom Ekselencijom, generalom.
I would like to speak to His Excellency, the General.

Želeo bih da znam vaše ime.
I'd like to know your name.

Želeo bih da mogu videti svetla Havane.
I wish I could see the lights of Havana.

Želeo bih da ti se zahvalim, zbog svega.
I want to thank you for everything.

Želeo bih da znam svoja prava.
I need to know my rights.

Želeo bih da vas dodam u moju profesionalnu mrežu na LinkedIn-u.“.
I'd like to add you to my professional network at Linkedin.".

I želeo bih da završim čitanjem.
I wanted to finish reading.

Da, želeo bih da vidim svog brata.
Yes, I would like to see my brother.

Želeo bih da razgovaram s vama, molim vas.
I'd like to talk, please.