ŽIVOTE LJUDI - превод на Енглеском

• people's lives
• the lives of the men

Примери коришћења Živote ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

U živote ljudi ulazim i izlazim kao duh, tako da.
In and out of people's lives are like a ghost.

I generalno gledano lekovi menjaju živote ljudi sa problemima mentalnog zdravlja na bolje.
Medications generally change the lives of people with mental health concerns for the better.

Kako mogu da poboljšam živote ljudi oko mene?”.
How are we enriching the lives of the people around us?”.

Živote ljudi koje voliš.
And the lives of people you love.

Mjerimo živote ljudi koje dodiruju oko nas.
We measure the lives of the people we touch around us.

Novi Spirit magazin kompanije Volvo CE predstavlja megaprojekte koji menjaju živote ljudi.
Volvo CEs new Spirit Magazine presents Megaprojects that change peoples lives.

Oni zajedno dolaze do rešenja koja će poboljšati živote ljudi.
Together you will create a solution that actually improves the lives of people.

U podnožju Himalaja, moderna medicina produžava živote ljudi koji ovde žive.
In the Himalayan foothills, modern medicine is helping prolong the lives of the people who live here.

Do sada sam poštedeo živote ljudi na planeti.
Thus far, I have spared the lives of the people on the planet below.

Oni transformišu živote ljudi.
Transform the lives of people.

EU nastavlja da donosi pozitivne promene u živote ljudi u Srbiji.
We are looking forward to making positive changes to the lives of people in Nepal.

pokušavam da spasem živote ljudi na brodu.
I'm trying to save the lives of everyone aboard that ship.

Oni zajedno dolaze do rešenja koja će poboljšati živote ljudi.
Together they can create solutions that will improve the lives of people.

Ona menja živote ljudi.
And it transforms the lives of people.

Uništio sam živote ljudi do kojih mi je stalo.
I've ruined the lives of people I care about.

Spasio sam živote ljudi.
I've saved the lives of people.

Treba da vidiš živote ljudi, živote uličnih plesača koji trnu od hladnoće i gladi.
You have to see people's lives, the lives of those street dancers who dance, shivering with cold and hunger.

Treba da vidiš živote ljudi, živote uličnih plesača koji trnu od hladnoće i gladi.
You should see people's lives, the lives of the street dancers who dance, shivering with cold and hunger.

svežeg vazduha u živote ljudi.
fresh air into people's lives.

Ali ono što mi je stvarno pomoglo… je što sam znao da moram da zaštitim živote ljudi u mojoj jedinici.
But the thing that really got me through it was knowing that I had to protect the lives of the men in my unit.