SPASITI ŽIVOTE - превод на Енглеском

• save lives

Примери коришћења Spasiti živote на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo da ponudim savet koji može spasiti živote dobrih ljudi.
Merely to offer advice that may save the lives of good men.

Da li će spasiti živote?
But will it save lives?

Da li će spasiti živote?
Will it save lives?

Vi pokušavate ovdje spasiti živote.
You are trying to save lives here.

Mi smo pokušali spasiti živote.
The difference is we were trying to save lives.

Da li će spasiti živote?
Is it going to save lives?

To je prilicno glupo, akoideja je spasiti živote, ha?
It's pretty stupid if the idea is to save lives, huh?

Bezbednosne mere koje mogu spasiti živote.
Safety measures that can save your life.

Možemo spasiti živote s 5 dolara po piluli,
We can save lives at five bucks a pill,

Nikad nisi siguran koje zrno prašine može sadržavati tajnu novog lijeka što može spasiti živote.
You are never sure what speck of dust might contain the secret to a new medicine… that could save lives.

infrastrukture može pomoći smanjenju udesa i time spasiti živote.
infrastructure may help reduce accidents, and thus save lives.

to može spasiti živote ogromnom broju ljudi.
that can save the lives of countless people.

Istraživači su ustanovili da će samo jedna šolja zlatnog pirinča na dan spasiti živote hiljade dece.
Researchers estimate that just one cup of golden rice per day will save the lives of thousands of children.

Dovode ti zarobljenika koji ima važne informacije, koje mogu spasiti živote ljudi koji su pod tvojom… tvojom komandom.
They bring you a prisoner who has vital information that could save the lives of your… your command.

se to desilo da bi mogao spasiti živote dvojice, trojice ili desetorice drugih.
you tell yourself it happened so you could save the lives of two or three or 10 others.

talas vreline samo 24 sata ranije, to može smanjiti posledice za 30 odsto, spasiti živote i zaštititi imovinu, što vredi bar 10 puta više od troškova za sistem alarma.
a coming storm or heatwave can cut the ensuing damage by 30%, saving lives and protecting assets worth at least 10 times the cost of the alert system.

Ovo može spasiti život!".
This can save lives.”.

Ovaj lek može da spasi živote!
Now, I've got a cure here that can save lives.

KAKO vam facebook može spasiti život?
How Can the Internet Save Lives?

samopregled može spasiti život.
screenings can save lives.