АКО НИСМО - превод на Енглеском

• if we are not
• if not
• if we're not
• if we aren't

Примери коришћења Ако нисмо на Српском и њихови преводи на Енглески

Супер инсекти би нас могли све убити ако нисмо пажљиви- БГР.
Superbugs could kill us all if we're not careful.

Да ли постоји могућност за свету лозу ако нисмо венчани?
Can we get into the IS if we are not married?

Два сата ако нисмо.
Two hours if we're not.

лежи, чак и ако нисмо свесни да их правимо.
lies, even if we are not conscious of.

Како можемо као Срби бити браћа ако нисмо хришћани?
How can we be missional if we are not Christian?

Ако нисмо пажљиви, они ће успјети.
If you're not careful, it will succeed.

Исто се дешава и овде ако нисмо међусобно повезани љубављу”.
The same applies here if we are no longer bound together by love.".

Ако нисмо свесни, не можемо ништа да учинимо.
If we are not informed, we can do nothing.

Барем, ако нисмо пажљиви….
However, if I'm not careful,….

Ако нисмо потпуно застранили.
If we were totally unaffected by.

Али шта ако нисмо као други?
So what if I'm not like others?

Шта ако нисмо у праву?
What if we're wrong?

Ми ћемо вас обавестити ако нисмо у могућности да испуни ваш налог.
We will notify You as soon as possible if we are unable to dispatch Your Order.

Чак и ако нисмо свесни њиховог постојања?
If we are unaware of their existence?

Мислим да није фер оптужити некога ако нисмо сигурни.
It's not good to accuse people if you're not sure.".

Ако нисмо сигурни у карактер кућног љубимца
If we are not sure about the character of the pet

Ако нисмо пажљиви, у нама ће се нагомилати многи греси осуђивања других,
If we are not attentive, many sins of condemning others heap up within us,

А ако нисмо најмоћнији и ако се још двоје таквих удружи,
And then if we're not the most powerful,

Ако нисмо свесни да смо болесни,
If we are not aware that we are sick

Јер ако нисмо заједно и није задовољна,
Because if we're not together and not happy,