НИСМО - превод на Енглеском

not
zar ne
nije
nisi
nemojte
niste
nema
are
бити
будите
da budem
da budeš
da budete
da si
we have
dobiti
imamo
smo
moramo
nemamo
never
nikada
nisam
nisi
was
бити
будите
da budem
da budeš
da budete
da si
is
бити
будите
da budem
da budeš
da budete
da si
were
бити
будите
da budem
da budeš
da budete
da si
we had
dobiti
imamo
smo
moramo
nemamo
we've
dobiti
imamo
smo
moramo
nemamo

Примери коришћења Нисмо на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Нисмо могли имати боље време.
Could not have had a better time.
Ми Британци напокон нисмо више сами у овоме.
We, British, are no longer alone in this.
Што нисмо у замку?
Where is my castle?
Нисмо ни споменули ту утакмицу.
We had never even mentioned the game.
Ми нисмо створени за нешто веће.
We were made for something bigger.
Нисмо имали тројку!
There… there was no threesome!
Нисмо га јутрос видели.
We never saw him in the morning.
Али ништа нисмо урадили да то спречимо.
We have done nothing to stop it.
А зашто нисмо чули за њих?".
Why have we not heard of them?".
Ми нисмо више робови.
We are no longer slaves.
Никад нисмо били растављени.
We've never been apart.
Ништа нисмо пропустили, друже пуковниче.
Nothing is violated Comrade Colonel.
Нисмо знали шта нас чека….
We had no idea of what awaited us….
И овде нисмо видели родитеље на слици.
And there were never any parents in those pictures.
Нисмо могли ништа да урадимо.
There was nothing we could do.
Нисмо имали раније учинити.
We never had to do before.
Нисмо овде једли,
We did not eat here
Нисмо чак ни торбе имали.“.
We have not even a sleeping-bag.".
А нисмо ни ми.
And neither are we.
Само нисмо никад… причали.
We've just never really… T-talked.
Резултате: 7509, Време: 0.0423

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески