ЗАР НИСМО - превод на Енглеском

• aren't
• not we
• weren't
• isn't

Примери коришћења Зар нисмо на Српском и њихови преводи на Енглески

Зар нисмо овде зато да пуцамо једни на друге?
Aren't we here to shoot at each other?

Зар нисмо били увек?
Haven't we always been?

И зар нисмо сви у неком тренутку??
Well, weren't we all at some point?

Зар нисмо баш због тога лупали у шерпе?
Isn't that why we sent Dirk in?

Зар нисмо сви људи?
Aren't we all people?

Зар нисмо то већ испробали па није ваљало?
Didn't we try this before and have it not work?

Зар нисмо о томе причали сада?
Isn't that what you were talking about?

Зар нисмо дошли да бисмо пронашли мир?
Weren't we going to have peace?

Зар нисмо управо поделе длаке сада?
Aren't we just splitting hairs now?

Зар нисмо дошли у лимузини?
Didn't we arrive in a limo?

И зар нисмо сви у неком тренутку??
Aren't we all at some time?

Зар нисмо истеривали демоне у твоје име?
Didn't we expel demons in your name?

Зар нисмо сви у некој врсти потраге?
Aren't we all on a quest of some kind?

Зар нисмо о томе причали?
Didn't we talk about this?

Зар нисмо сви слободни?
Aren't we all free here?

Зар нисмо ово радили јуче?
Didn't we do this yesterday?

Зар нисмо сви у некој врсти потраге?
Aren't we all in search of something?

Зар нисмо истеривали демоне у твоје име?
Didn't we cast out demons in your name?

Зар нисмо сви слободни?
Aren't they all free?

Зар нисмо рекле да ћемо скупа скочити?
Didn't we say we are going to jump together?