АКТУЕЛНИ - превод на Енглеском

current
trenutno
sadašnji
struja
тренутни
актуелним
текућег
tekućeg
actual
pravi
pravo
zaista
стварни
актуелне
prave
realne
topical
актуелна
топикални
локални
тематских
топични
топални
топијски
incumbent
sadašnji
актуелни
дужност
trenutni
predsednik
актуални
up-to-date
aktuelne
ажуриране
ажурне
најновије
најсавременијим
до-то-дате
уп-то-дате
u toku
горе-то-дате
ongoing
текућим
tekuće
стална
актуелне
траје
toku
тренутне
континуирано
u tijeku
непрекидној
present
poklon
dar
присутан
sadašnjem
sadašnjosti
представити
представљају
присутно
данашњег
данас
relevant
bitan
od značaja
релевантне
одговарајуће
važno
надлежних
odgovarajuće
on-going
у току
текуће
tekuće
сталну
континуираној
актуелни

Примери коришћења Актуелни на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Уосталом, зар то није и оно што ради актуелни режим?
But hasn't that been done by the present system?
Истраживања показују да ће победити некадашњи председник, актуелни премијер Владимир Путин.
Polls suggest that incumbent Prime Minister Tony Blair will win.
Сви актуелни прегледачи подржавају нашу платформу.
All current browsers support our platform.
Актуелни проблеми аеродинамике као магистарске тезе;
Actual problems of aerodynamics as MSc Thesis;
Како уштедјети новац на венчању: актуелни савети.
How to save money on a wedding: topical tips.
Актуелни антибиотици имају веома тешко време да продиру кроз ове биофилме.
Current antibiotics have a very difficult time penetrating these biofilms.
Затим ти хероји постају актуелни родоначелници друштва- убице песника.
Then these heroes become the actual progenitors of society- the poet-killers.
Лечење лице је увек актуелни проблем.
Lice treatment is always a topical problem.
Како да промените актуелни производ или услугу.
How to change your current product or service.
Актуелни Кс Кс из архиве тајних служби.
Actual X X from secret services archives.
То би могло бити актуелни лек.
This is likely to be a topical medication.
Актуелни односи Србије.
Current Relations between Serbia.
Интернет се јавља као први прави актуелни модел репликатора.
The Internet appears as the first real actual model of the replicators.
То би могло бити актуелни лек.
It could be a topical medication.
Актуелни догађаји и политика.
Current events and politics.
Остала племена су потенцијални или актуелни непријатељи;
Other herds are potential or actual enemies;
користе се актуелни агенси.
consists in the use of topical agents.
Актуелни председник је Доналд Туск.
The current president is Donald Tusk.
Актуелни председник је Доналд Туск.
Its current President is Donald Tusk.
Његов отац је актуелни гувернер Тикрита.
His father is the current governor of Tikrit.
Резултате: 599, Време: 0.0496

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески