Примери коришћења On-going на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The world organisation has undergone several stages since its establishment, and there is an on-going comprehensive United Nations' reform,
Светска организација је од оснивања прошла кроз неколико етапа промена, а у току је свеобухватна реформа Уједињених нацијаThey also examined on-going initiatives and efforts to ensure the safety of journalists.
Oni su takođe razmatrali tekuće inicijative i napore koji se ulažu kako bi se osigurala bezbednost novinara.they are asked to complete on-going studies within their respective fields of specialtyOur services include ASP.
од њих се тражи да заврше текуће студије у оквиру својих области специјалностиНаше услуге укључују ASP.Debate surrounding the effectiveness of fumigation to get rid of pocket gophers is on-going, but it is still used by many pest control professionals.
Дебата око ефективности фумигације да се отарасе џепних гопера је у току, али га и даље користе многи стручњаци за контролу штеточина.The College also has a number of local management education specialists who provide on-going counseling support.
Колеџ има велики број стручњака локалних образовних управљање који пружају сталну подршку саветовање.As Reuters reports, his comments may further dash hopes of a quick resolution to an on-going diplomatic crisis between the NATO allies.
Rojters ocenjuje da bi njegovi današnji komentari mogli da dodatno pokopaju nade u brzo rešavanje tekuće diplomatske krize između dve saveznice u NATO-u.Delays in text messages can also be due to network problems like outages or on-going maintenance.
Кашњења у текстуалним порукама могу бити и због проблема са мрежом као што су прекиди или текуће одржавање.We work with our authors on an on-going basis to ensure our courses are up to date.
The investigation is still on-going, the original findings have not yet been officially confirmed
Истрага је још у току, првобитни налази нису још службено потврђени и случај је,IMS also has a number of local management education specialists who provide on-going counselling support.
ИМС такође има велики број стручњака локалних образовних управљање који пружају сталну подршку саветовање.This situation can happen after a failed update or if there's an on-going firmware issue that must be addressed.
Ова ситуација се може догодити након неуспјеле надоградње или ако постоји текуће питање фирмвера које треба ријешити.The airway inflammation and narrowing may be an on-going chronic problem which is intermittently made worse during acute asthma attacks.
Упала и сужење дисајних путева могу бити актуелни хронични проблем који се повремено погоршава приликом акутних напада астме.placement practice is on-going year-round.
праксе пласирања су у току током цијеле године.Today(2010) there is the on-going world economic crisis which started in 2008.
Još uvek je u toku svetska ekonomska kriza( veliki pad poslova) koja je počela 2008 godine.4 researchers with professional titles involved in the implementation of on-going research projects.
Apart from these the players of Coinfalls Slots can also take part in on-going jackpots in order to win huge cash money.
Осим ових екипа Цоинфаллс Слотови могу да учествују у текућим џекпот у циљу да освоји велики готовине.Turks and Caicos from on-going programmes.
Туркса и Цаицоса из текућих програма.Our concept truck showcases the immense power of on-going technical advances,” says Claes Nilsson, President
Naš konceptni kamion pokazuje neverovatnu snagu stalnih tehnoloških dostignuća“, kaže Claes Nilsson/ Klaes Nilson/,The MSc Pharmaceutical Enterprise programme is delivered by experts in the field, many with on-going experience of the sector;
МСЦ Фармацеутска предузећа програм одржали стручњаци у овој области, многи са текућим искуство сектора;What this means for you is that you pay a low amount of on-going fees.
Оно што то значи за вас је то што плаћате ниску количину текућих накнада.
