ON-GOING in Polish translation

• bieżących
• trwających
• ciągłego
• stałego
• prowadzone
• toczących się
• trwa
• toku
• realizowane obecnie
• on-going

Examples of using On-going in English and their translations into Polish

On-going promotions and bonuses,
Bieżące promocje i bonusy,

Lieutenant, Mr. Riley is a top level informant in an on-Going federal investigation.
Panie poruczniku, pan Riley jest informatorem najwyższego szczebla w trwającym śledztwie federalnym.

I'm not at liberty to discuss the progress of this on-going investigation.
Nie mogę omawiać postępów tego trwającego śledztwa.

a mid-term review and on-going evaluation.
przegląd średniookresowy i ocenę bieżącą.

a mid-term review and on-going evaluation.
przeglądu średnioterminowego i oceny bieżącej.

What are the benefits of cultural heritage for the on-going process of the building of Europe?
Jaki wkład wnosi dziedzictwo kulturowe w bieżący proces budowania Europy?

and proper on-going weight management.
i właściwe bieżące zarządzanie waga.

Harsh environments, corrosive agents, on-going vibrations, and every day wear and tear.
Trudne warunki, czynniki korozyjne, ciągłe drgania oraz codzienne zużycie.

Wojciech specializes in a wide scope of transaction advisory and on-going corporate advisory matters.
Wojciech specjalizuje się w szeroko pojętym doradztwie transakcyjnym oraz bieżącym doradztwie korporacyjnym.

his support has been more rare, but on-going.
wsparcie to jest nieco rzadsze, ale stałe.

Recruiting, training and providing on-going support to foster families.
Rekrutacyjny, szkolenia oraz zapewnienie bieżące wsparcie dla rodzin zastępczych.

Your on-going investigation murdered my wife.
Wasze"śledztwo w toku" zamordowało moją żonę.

Sir, that's an on-going investigation.
Proszę pana, śledztwo jest w toku.

integration 2005 on-going.
integracji 2005 r. w toku.

In Poland, the process of privatisation is on-going.
W Polsce proces prywatyzacji jest w toku.

And are still on-going.
I nadal są w toku.

To help Dr Copernica in his on-going quest for thermonium.
Pomagać Dr Copernica w swoich nieustających poszukiwaniach thermonium.

Company in relation to Ordinance 2395 is still on-going.
Firma w związku z Rozporządzeniem 2395 jest nadal w toku.

To ensure that the preparation of marketing packs is on-going.
Aby zapewnić, że przygotowywanie pakietów marketingowych jest w toku.

At the same time the Commission is continuously looking to deliver its on-going tasks such as ensuring proper implementation of the Common Agricultural Policy(CAP)
Jednocześnie Komisja kontynuuje wysiłki w celu wypełniania swoich bieżących zadań, takich jak zapewnianie właściwego wdrażania reformy wspólnej polityki rolnej(WPR)