АЛИ ВРЛО - превод на Енглеском

• but very
• but quite
• but extremely
• but pretty
• but highly
• but hugely

Примери коришћења Али врло на Српском и њихови преводи на Енглески

Њихов темперамент је привлачан, али врло контрадикторан.
Their temperament is attractive, but very contradictory.

Мањи уређај онда замишљам али врло функционалан.
Smaller device then I imagine but very functional.

Није разговорна, али врло фина.
Not a conversationalist, but very nice.

Али врло мало људи зна о својим лековитим својствима.
However, very few people are aware about their gums health.

Није јефтина, али врло добра храна!
Not cheap, but a very good meal!

Софтверски системи имају често невидљиви, али врло важну улогу у нашем друштву.
Software systems play an often unseen yet highly important role in our society.

Није јефтино, али врло лепо вино”.
Not too complex, but a very nice wine.

Али врло мали број нас примењује ово знање за себе.
Yet very few of us explore these things in ourselves.

Али врло мало људи зна о својим лековитим својствима.
However, very few people understand its healing properties.

Колекција буба љиљана је исцрпљујућа, али врло еколошка метода.
The collection of the lily beetle is exhausting, but a very environmentally sound method.

Пилинг за ноге( опционо, али врло корисно).
Scarf(optional, but very very helpful).

Да негативно утичу на многе органе у нашем телу, али врло.
That negatively affect many organs in our body, yet very.

Само два слова, али врло велика реч.
Only two letters, but a very big word.

Вербална ескалација: ова тактика је изузетно сурова, али врло ефикасна.
Verbal escalation: this tactic is extremely crude yet very effective.

Ови механизми имају прилично високу носивост, али врло ниску висину пикап-а.
These mechanisms have a fairly high load-carrying capacity, but a very low pick-up height.

Био је комунистички диктатор, али врло паметан човек.
He was a communist dictator, but a very smart guy.

Балистичке ракете лансиране из подморница су класичан, али врло скуп начин за омогућавање способности другог удара.
Submarine-launched ballistic missiles are the traditional, but very expensive, method of providing a second strike capability, though they need to be supported by a reliable method of identifying who the attacker is.

Канал отворен, али врло често се прекида,
Channel outdoor, but quite often interrupted,

Ова опција завршне обраде кухињских зидова је прилично скупа, али врло лијепа и заиста шик.
This option of finishing kitchen walls is quite expensive, but very beautiful and truly chic.

Мифунгар- такође су ефикасни, али врло незгодно за употребу,
Mifungar- are also effective, but extremely inconvenient to use,