Примери коришћења But quite на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Therefore, I will offer you the simplest, but quite functional option.
Зато ћу вам понудити најједноставнију, али сасвим функционалну опцију.I was a little in shock, but quite OK with it.
Pomalo sam bila šokirana, ali prilično OK.Small but quite cosy.
The weather was cloudy, but quite suitable for a walk.
Narednog dana jeste bilo oblačno, ali sasvim pristojno za šetnju.Again, not painful but quite an unusual sensation.
a bandage properly tied but quite empty.
са повезом правилно везани, али сасвим празна.It's a hole in the wall but quite famous.
Zid je zid, ali prilično dugačak.Not very potent, but quite refreshing.
It's a college hospital, of course, but quite well equipped.
Manja bolnica, naravno, ali vrlo dobro opremljena.A bit of a squeeze but quite comfy.
Malo tesno, ali sasvim udobrno.Not every day, but quite often.
Ne svakodnevno, ali prilično često.Standard ion type, but quite violent… And unpredictable.
Standardni tip jonske oluje, ali vrlo žestoka i nepredvidiva.A rather weird combination, but quite cool.
Neobična kombinacija, ali veoma osvežavajuća.Mary, but quite blatantly lying is another.
Mary, ali sasvim drugo razmetljivo nas lagati.It's nothing special but quite enough.
Nije nista specijalno ali sasvim dovoljno.Not everyday, but quite frequently.
Ne svakodnevno, ali prilično često.To choosing a life that relates directly to very few but quite directly to everyone.
Da izbora život koji odnosi direktno na vrlo malo Ali sasvim direktno svima.Not on a daily basis but quite often.
Ne svakodnevno, ali prilično često.Or maybe not worried, but quite aware of safety.
Možda ne svesni ali sasvim pouzdani.The composition is not unique, but quite rich and meets all the standards of premium class.
