BUT EXTREMELY - превод на Српском

• ali izuzetno
• ali veoma
• али изузетно
• али врло
• али веома
• ali izrazito
• ali krajnje

Примери коришћења But extremely на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hippocrates soup is a very simple, but extremely healing soup of vegetables.
Hipokratova čorba je vrlo jednostavna, a izuzetno lekovita supa od povrća.

Drying: Often forgotten, but extremely important is the drying of the awning fabric after a rainfall.
Сушење: Често се заборавља, али изузетно је важно сушење платнене тканине након кише.

The preparation contains non-toxic chemicals, but extremely safe insecticides that do not cause poisoning and are easily tolerated by animals.
Препарат садржи нетоксичне хемикалије, али изузетно сигурне инсектициде који не изазивају тровање и лако се толеришу од животиња.

a tender but extremely problematic mother who loves him more than anyone else in the world.
dobra i nežna, ali veoma problematična majka, koju Antonio voli najviše na svetu.

Mifungar- are also effective, but extremely inconvenient to use,
Мифунгар- такође су ефикасни, али врло незгодно за употребу,

super intensive but extremely beneficial for individuals
супер интензиван али изузетно користан за појединце

I'm much better but extremely spy processes that occur will have to share the CPU,
Су много бољи, али изузетно Шпијунажа процеси који се дешавају ће морати да деле процесор

I don't think I have many friends who are competent and reliable but extremely dishonest.
nemam puno prijatelja koji su sposobni i pouzdani, ali izrazito nepošteni.

It is one of the finest tonics since it is not only powerful but extremely well tolerated.
То је један од најбољих тоницс, с обзиром да је не само моћан, али изузетно добро толеранције.

they were treated equally in free-promotion programmes, but extremely unequally in news shows.
koji su tretirani jednako u programima besplatnih promocija, ali izrazito nejednako u informativnim programima.

This small but extremely dangerous bill has opened a door to a potential avalanche of socialist medical spending.
Ovaj mali, ali izuzetno opasan zakon otvorio je vrata potencijalnoj lavini socijalne medicinske potrošnje.

there is a simple, but extremely effective way to package the present.
постоји једноставан, али изузетно ефикасан начин да се пакетирају поклон.

In his work, Dr. Shishonin developed a set of easy-to-perform, but extremely effective exercises that are aimed at developing the cervical spine in osteoporosis.
У свом раду др Схисхонин развио низ једноставних у извршењу, али веома ефикасну обуку, који је био усредсређен на развој вратне кичме у остеопорозе.

But this harmony we achieved is now under attack from a small but extremely dangerous group of individuals.
Ali harmoniju koju smo postigli napala je mala ali izuzetno opasna grupa pojedinaca.

tough, but extremely valuable twelve months.
тешком, али изузетно вриједном дванаест мјесеци.

They would have the bad luck to emerge on land during President Owen Fletcher's quite unconstitutional, but extremely competent, second term of office.
Збиља су имали пех да се појаве на копну током сасвим неуставног, али веома делотворног другог мандата председника Овена Флечера.

is a rare but extremely vicious bacterial infection.
je retka ali izuzetno progresivna bakterijska infekcija.

This is because components made of CFRP are much lighter than steel, but extremely robust and resilient.
То је зато што компоненте направљене од ЦФРП су много лакши од челика, али изузетно снажан и еластичан.

might have triggered suicide, a low-probability but extremely vivid worst-case scenario.
је можда изазвао самоубиство, ниско-вероватноћу али веома упечатљив најгори сценарио.

A world-famous poet by the age of 24, he had a brief but extremely passionate affair with Lady Caroline Lamb.
Svetski poznati pesnik je u svojoj 24 godini imao kratku ali izuzetno strasnu vezu sa Ledi Caroline Lamb.