АЛИ СУ ТАКОЂЕ - превод на Енглеском

• but they are also
• but have also
• but they're also

Примери коришћења Али су такође на Српском и њихови преводи на Енглески

Елементи трагова То су минералне супстанце које се налазе у врло малим количинама, али су такође важни хемијски елементи производа.
Trace elements These are mineral substances that are contained in very small quantities, but also are important chemical elements of the product.

Инвестициони саветници су углавном бави дугорочним могућности да стварају мале профите, али су такође веома низак ризик.
Investment advisers are mostly concerned with long-term opportunities that generate low profits but are also very low-risk.

Ослобађање ових катехоламина на почетку оштећује кетозу, али су такође корисне у поновном успостављању,
The release of these catecholamines initially impairs ketosis, but they are also helpful in reestablishing it,

Многи социјални радници су у стању не само дадаје практичне савете, али су такође обучени као консултанти способни да пруже већу подршку
Many social workers are able to not onlygive practical advice, but have also trained as consultants capable of providing greater support for both the patient

њене тропске климе чине Филипини склони земљотреса и тајфуна, али су такође обдарена земља са природним ресурсима
its tropical climate make the Philippines prone to earthquakes and typhoons but have also endowed the country with natural resources

Такве спаваће собе не само да одржавају ваш подрум топло без потребе за енергијом, али су такође одлично средство за побољшање свог декора,
Such bedrooms not just keep your basement warm without even the need for energy, but they're also a excellent means to improve its decor,

њене тропске климе чине Филипини склони земљотреса и тајфуна, али су такође обдарена земља са природним ресурсима
its tropical climate make the Philippines prone to earthquakes and typhoons but have also endowed the country with natural resources

њене тропске климе чине Филипини склони земљотреса и тајфуна, али су такође обдарена земља са природним ресурсима
its tropical climate make the Philippines prone to earthquakes and typhoons but have also endowed the country with natural resources

Ови зуби нису имали само моћне чељусти којима су им помагали да се убацују у плен, али су такође затегнути и дубоко засадјени у вилици,
These teeth didn't just have powerful jaws helping them to slice through prey, but they also are serrated and deeply planted in the jaw,

Код људи се моралне норме развијају софистицираније и разноврсније, али су такође усредсређене на превенцију индивидуализма у понашању,
In humans, moral norms are developed more sophisticated and diverse, but are also concentrated on the prevention of individualism in behavior,

у овом соларном систему који имају неке заједничке људске особине, али су такође део изванземаљског.
in this solar system- those who have shared some human characteristics but are also part alien.

можете купити специјално формулисани креме које раде за уклањање стрија, али су такође затамњена како би их мање видљивим.
you can buy specially formulated creams that work to remove stretch marks but are also tinted to help make them less visible.

треба да осигура да се сви ови садржаји не само испоручује на голог минимума, али су такође адекватно обезбеђен за на радном месту.
you need to ensure that all these amenities are not only supplied at the barest minimum but are also adequately provided for in the workplace.

Они нису могли само да прате ово за клијента( са коњем који је тада боравио у Мексику), али су такође могли да организују куповину животиње,
They were not only able to track this down for the customer(with the horse then residing in Mexico), but were also able to arrange for purchase of the animal

прате ово за клијента( са коњем који је тада боравио у Мексику), али су такође могли да организују куповину животиње,
track this down for the customer, free of charge for this sort of service, but were also able to arrange for purchase of the animal

живели блажено на небу, али су такође подложни смрти кад се њихова заслуга изгуби.
live blissfully in heaven, but are also subject to death when their merit is lost.

посвећују своје улоге на радном мјесту и код куће, али су такође врло конфликтни", наводи се у извјештају.
committed to their roles in the workplace and at home, but are also highly conflicted,” the report said.

два инструктора на нашем сертификационом Онлине курсу за хипнотерапију, али су такође развили курсеве за људе који једноставно желе
two of the instructors on our Certification Online course for Hypnotherapy but have also developed courses for people who simply want to grow

равни постојања, али су такође у стању да буду свесни свог материјалног света кроз главу
plane of existence, but also are capable of awareness of your material world by mind link

Ali su takođe teroristi.
But they are also terrorists.