АЛИ СУ - превод на Енглеском

• but are
• but have
• however they are
• but were
• but was
• but is
• but has
• but had

Примери коришћења Али су на Српском и њихови преводи на Енглески

Хелмут их сам никад није видео, али су му то тенкисти испричали.
(link in Russian) Helmut never saw them himself, but was told by tank crews.

Такви феномени плаше неискусне родитеље, али су прилично физиолошки.
Such phenomena frighten inexperienced parents, but are quite physiological.

Ја идем на њих, али су отишли миникп исо.
I go on them but have gone minixp iso.

Неколико потенцијалних Кју прича је разматрано, али су све одбијене.
Several potential Q stories were considered, but were all rejected.

Ови витамини нису лек и не припадају спортској исхрани, али су веома популарни међу спортистима.
This drug- not a steroid, but is very popular among athletes.

Он је тражио азил у Сједињеним државама, али су га одбили.
He applied for asylum status in the United States, but was denied.

Декоративни блокови чине атрактивне кревете, али су још скупљи.
Decorative blocks make attractive beds but are even more expensive.

Два убода су сада плетена редовно на десној игли, али су промијенила мјеста.
The two stitches are now knitted regular on the right needle, but have changed places.

Њих двојица су преживели, али су повређени.
Both of them survived, but were wounded.

Хтео је он да пуца, али су га издали његови сарадници.
He attempted to shoot himself, but was saved by comrades.

Твоја породица је депортована, али су још увек живи.
Your family was deported but is still alive.

Њих двојица су преживели, али су повређени.
The men survived, but are both injured.

Оне су мање од„ Гранита“, али су наследиле његов систем вештачке интелигенције.
They're smaller than the Granit but have inherited its artificial intelligence system.

Копљаници су носили оклопе и шлемове, али су укинути након 1660.
Pikemen wore helmets and breastplates but were discarded after 1660.

Повређено је још двоје људи, али су у стабилном стању.
Another man was injured, but is in stable condition.

Он је тражио азил у Сједињеним државама, али су га одбили.
He had earlier sought asylum in the USA but was refused.

Други могу бити мање приметни, али су једнако вредни.
Others may be less noticeable, but are equally valuable.

Њих двојица су преживели, али су повређени.
His two young sons survived, but were injured.

нису тако јаке, али су присутне.
not so strong, but is present.

осећања су прилично монотони, али су отпорни.
feelings are pretty monotonous, but are resistant.