АЛИ СУ ИМАЛИ - превод на Енглеском

but they had
али имају
ali su
ali poseduju
ali nemaju

Примери коришћења Али су имали на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Росе Маилие нису људи који су највише видљиви, али су имали највећи значај у књизи једном.
Rose Maylie are not the people who are most visible, but have had the greatest importance for the book once.
Кирби су сарађивали са неколико икона са Марвеловим ликовима, али су имали пада, инспирујући Кирбиа да створи ову ласкаву верзију Ли.
Kirby co-created several iconic Marvel characters, but had a falling out, inspiring Kirby to create this less-than-flattering version of Lee.
Ови камиони су визуелно били индентични камионима произведеним у Опеловој фабрици, али су имали своју ознаку- Mercedes L701.
Mercedes-built trucks were visually identical to the standard Blitz but had their own designation, Mercedes L701.
још увек су требали да издају свој први прави албум(“ Deathcrush” је био тотално с*** е), али су имали Еуронимуса, па су се наравно сматрали“ правим”.
they had yet to release their first proper album(«Deathcrush» was absolute shit) but they had Euronymous, so they too were naturally considered to be«true».
верификује физике, али су имали посебну магију,
verified by physics, yet they had a special magic,
Хикс и Џилет су дали обећање да ће почети са изградњом стадиона у временском интервалу до 60 од момента када су преузели власништво над клубом, али су имали проблема са прикупљањем потребних 500 милиона фунти за почетак изградње.
Hicks and Gillett promised to begin work on the stadium within 60 days of acquisition of the club, but had trouble financing the estimated £500 million needed for the Stanley Park development.
НЛО и ЕТ верници занимљиво да је у једној руци влада је негирао било какав интерес у легендаран, али су имали закон којим се контакт са ванземаљцима и заната.
UFO and ET believers found it interesting that in one hand the government was denying they had any interest in extra-terrestrials, yet they had a law which forbid contact with ETs and their craft.
ови х86 битни системи нису били клонови ПЦ дизајна који је направио IBM, али су имали различите унутрашњи дизајн,
not yet dominate the market, however, most x86-based systems were not clones of the IBM PC design, but had different internal designs,
сви араби нису били невјеројатно супериорни војници, али су имали среће и добре генерале на њихове стране.
after all the arabs were not incredibly superior soldiers, but had luck and good generals on their side.
који су били жељни да стекну јеврејску имовину, али су имали мало стручности у вођењу послова.[
who were eager to acquire Jewish property but had little expertise in running businesses.[91][97]
Реду, али нисмо имали ће у суседној соби Са веома танким зидом.
Okay, but we didn't have Will in the next room with a very thin wall.
Али нисмо имали много новца.
But we didn't have much money.
Ишла сам на медицински факултет. Али нисмо имали шпански тамо, само лешеве.
I was in medical school, but we didn't have Spanish there, just cadavers.
Класе вежбе изгледале су одлично, али нисмо имали времена.
The military museum looked great but we didn't have time.
У Еврокупу смо урадили много, али нисмо имали среће.
We went to PKs, but we didn't have luck.
Ви мислите да сам луд, али нисам имао никакав утицај на њу.
You think I'm crazy, but I had no say in it.
Знам ризик, али нисам имао избора.
I know the risk, but I had no choice.
Али нисам имао избора.
But I had no choice.
Дошао би и пре, али сам имао дуго да јашем.
I'd have come sooner, but I had a long way to ride.
Али нисам имао појма би искористити невине животиње.
But I had no idea you'd take advantage of an innocent animal.
Резултате: 40, Време: 0.0442

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески