BUT I HAD - превод на Српском

• ali nisam imao
• ali morao sam
• ali nije bilo
• ali sam imao
• ali nisam imala
• али нисам имао
• ali morala sam
• ali bio sam
• međutim ja sam imao
• ipak imala sam
• а имао сам

Примери коришћења But i had на Енглеском и њихови преводи на Српски

You think I'm crazy, but I had no say in it.
Ви мислите да сам луд, али нисам имао никакав утицај на њу.

But I had nothing to do with this.
Ali sam imao ništa sa ovim.

But I had nowhere else.
Ali nisam imala gde drugde.

But I had no idea it was poisoned.
Ali nisam imao pojma da je otrovan.

I know the risk, but I had no choice.
Знам ризик, али нисам имао избора.

Yeah, but I had my eight hours of sleep.
Da, ali sam imao 8 sati sna.

But I had little choice.
Ali nisam imala izbora.

Sorry to bother you, but I had a quick question.
Izvinite što smetam, ali morala sam hitno da vas nađem.

But I had no choice.
Ali nisam imao izbora.

But I had no choice.
Али нисам имао избора.

But I had their formula, and it worked.
Ali sam imao njihovu formulu, i upalilo je..

But I had no idea that she was lying there all that time, I swear.
Ali nisam imala pojma da je ona sve vreme ležala tamo, kunem se.

But I had a ball at the wedding.
Ali bio sam na igranci, na svadbi.

But I had one major question.
Ali morala sam da postavim jedno važno pitanje.

I was, too, but I had no choice.
Jabio, također,, ali nisam imao izbora.

But I had no idea you'd take advantage of an innocent animal.
Али нисам имао појма би искористити невине животиње.

I know, but I had pass 120 volts and exploded.
Znam, ali sam imao proći 120 volti i eksplodirao.

But I had no choice when my parents kicked me out.
Ali nisam imala izbora kada su me moji roditelji izbacili.

I hope this isn't too weird, but I had a thing with Janice.
Nadam se da nije previse cudno, ali bio sam na kratko sa Dzenis.

All right, I told Michael, but I had no choice.
Dobro, rekao sam Majklu, ali nisam imao izbora.