ALI BIO SAM - превод на Енглеском

• but i was
• but i had
• but i'm

Примери коришћења Ali bio sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Jednom sam pojeo crva, ali bio sam tada vrlo mlad.
I ate a worm once, but I was very young then.

Mislio sam da je moja supruga ima aferu, ali bio sam u krivu.
I thought my wife was having an affair, but I was wrong.

Nikom pričao nisam, ali bio sam tamo.
I didn t say much, but I was there.

Poslao me je tamo da umrem, ali bio sam mlad i jak.
I was sent there to die, but I was young and strong.

E, zao mi je, ali bio sam malo zauzet.
Well, I'm sorry, but I was a little busy.

Vi me ne poznajete ali bio sam kolega.
You don't know me, but I was a colleague.

Izvinjavam se zbog zakasnelog odgovora, ali bio sam na putu.
Sorry for my delayed response, but I was traveling.

Pokušala je da pobegne, ali bio sam prejak.
She tried to escape, but I was too strong.

Izvinjavam se zbog zakasnelog odgovora, ali bio sam na putu.
Sorry for the delay in answering but I was on the road.

Nikad to ne propustim, ali bio sam daleko.
I never miss them but I was away.

Ne želim da se hvalim, ali bio sam kralj mature.
Don't want to brag, but I was homecoming king.

Nikom pričao nisam, ali bio sam tamo.
I hardly spoke to anyone, but I was there.

Izvinjavam se zbog zakasnelog odgovora, ali bio sam na putu.
Sorry for my late response, but I was on a trip.

Da, ali bio sam iskren.
Yeah, but I was being honest.

Hteo sam, ali bio sam zauzet.
I tried calling you, but I've been, uh… busy.

Ali bio sam u Beloj kući.
But I've been to the White House before.

Ne, ali bio sam na mnogo seminara.
No, but I've been to a lot of seminars and the like.

Ali bio sam na tom dulje vrijeme.
But I've been at this a long time.

Izvinite što kasnim u odgovoru, ali bio sam van grada nedelju dana.
Sorry for the delay in answering, but I've been out of town for a week.

Ali bio sam i u Čikagu.
But I've been to Chicago too.