ALI NISAM IMAO - превод на Енглеском

• but i didn't have
• but i haven't had
• but there was
• but i did not have
• but i don't have
• but i didn't possess
• but i didn't get
• but i never got

Примери коришћења Ali nisam imao на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, ali nisam imao kola.
Yeah, but I didn't have a car.

Ali nisam imao izbora.
But I didn't have a choice.

Ali nisam imao hrabrosti da ga uzmem.
But I didn't have the courage to take it.

Ali nisam imao ništa sa tim.
But I didn't have nothing to do with that.

Ali nisam imao izbor.
But I didn't have a choice. I'm sorry.

Ali nisam imao planinu.
But I didn't have a mountain.

Ali nisam imao snage za to.
But I didn't have the strength for it.

Ali nisam imao drugih opcija.
But I didn't have any other options.

Bio sam ondje, ali nisam imao kameru.
I was there, but I didn't have my camera.

Znao sam, ali nisam imao vremena da kažem generalu.
I knew but I had time to tell the General.

Ali nisam imao više metaka.
But there were no more bullets.

Da, ali nisam imao izbora.
Yes, but I had no other choice.

Ne, ali nisam imao vremena za besmislice.
No, but I had no time for nonsense.

Izvini, ali nisam imao kome drugom da se obratim.
I'm sorry. But I have no one else to turn to.

Ali nisam imao kome da se obratim.
But I had no one else to turn to.

Upao sam u ovo vreme, ali nisam imao pravo da ga remetim.
I drifted into this time but had no right to intrude on it.

Ali nisam imao dovoljno dokaza.
But I had no proof.

Ali nisam imao ništa da izgubim.
But I had nothing to lose.

Ali nisam imao pojma da je nestao.
But I had no idea he was missing.

Ali nisam imao pojma.
But I had no idea.