ALI NISAM BIO - превод на Енглеском

• but i wasn't
• but i haven't been
• but i was not
• but i'm not
• but i didn't have
• but i ain't been

Примери коришћења Ali nisam bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislio sam da je lažna, ali nisam bio siguran.
I thought it was fake, but I wasn't sure.

Mislio sam da je neko u bašti, ali nisam bio siguran.
I thought somebody was in the garden, but I was not sure.

I ja sam bio za stolom, ali nisam bio gladan.
I was at the table but I wasn't hungry.

radilo je ok, ali nisam bio zadovoljan.
it was ok, but I was not satisfied.

Bio je kul, ali nisam bio spreman.
He was cool.- But I wasn't ready.

Pokušao sam da jedem, ali nisam bio gladan.
I tried to eat, but I was not hungry.

( Voice breaking), ali nisam bio dovoljno jak.
(Voice breaking) But I wasn't strong enough.

Bilo je to protiv trgovine politike,, ali nisam bio idući biti odbijen.
It was against store policy, but I was not going to be denied.

Bio sam izgubljen, ali nisam bio nesrećan.
I was lost, but I wasn't unhappy.

Bio sam u masi, ali nisam bio deo nje.
I was in their house but I was not a part of it.

Pokušao sam da jedem, ali nisam bio gladan.
I tried to eat something, but I wasn't hungry.

Bio sam uzbuđen, ali nisam bio realan.
I was polite; but I was not real.

Mislio je da sam besan, ali nisam bio.
They thought I was angry, but I wasn't.

Da, na kraju se dogodilo, ali nisam bio zadovoljan.
I did eventually, but I was not happy.

I ja sam bio za stolom, ali nisam bio gladan.
I was as the table but I wasn't hungry.

Zarađivao sam veliku lovu, ali nisam bio srećan.
I was making great money, but I was not very happy.

Ali nisam bio nešto posebno uzbuđen oko toga.
But, I wasn't particularly excited about it.

Ali nisam bio dovoljno visok.
But, I wasn't tall enough.

Ali nisam bio u školi!
But it wasn't at school!

Ali nisam bio u pravu, i ovo me je baš iznenadilo!
But I was wrong, and this was a surprise to me.''!