PARTICIPANTS HAD - превод на Српском

• учесници су имали
• учесници су
• polaznici su imali
• ispitanici su imali
• učesnici su imali
• полазници су имали
• учесника није имао
• учесника имало је
• присутни су имали

Примери коришћења Participants had на Енглеском и њихови преводи на Српски

Participants had the opportunity to learn from the invaluable experience of Delta Holding's President
Učesnici su imali priliku da čuju dragocena iskustva predsednika Delta Holdinga

Participants had the opportunity to learn how to plan
Полазници су имали прилику да науче како да планирају

In the social influence condition, participants had the same experience,
У стању социјалне утицаја, учесници су имали исто искуство,

Participants had the opportunity to learn
Učesnici su imali priliku da uče

Although none of the participants had diabetes at the beginning of the study,
Иако ниједан од учесника није имао дијабетес на почетку студије,

During the first day, the participants had capacity-building acticvity"Monitoring
Током првог дана учесници су имали обуку'' Праћење

75 percent of participants had higher levels of magnesium in the body!
75 одсто учесника имало је већи ниво магнезијума у телу!

Throughout the seminar participants had a chance to share their good practices that are present in their organisation's work.
U okviru ovog seminara učesnici su imali priliku da podele iskustva i razgovaraju o primerima dobre prakse koji su prisutni u radu njihovih organizacija.

Participants had the opportunity to interact on how to set a value on the ecosystem services provided by forests for the needs of society.
Учесници су имали прилику да комуницирају о томе како вредновати услуге екосистема које пружају шуме за потребе друштва.

During the breaks, the participants had time for sporting events,
U pauzama zadatka učesnici su imali vremena i za sportske aktivnosti,

only 8 percent of the participants had lucid dreams.
од ове три технике, свега осам одсто учесника имало је луцидне снове.

Prior to the completion of the training, the participants had the opportunity to visit the Memorial of the Red Cross of Serbia
Пре завршетка обуке, учесници су имали прилику да посете Спомен собу Црвеног крста Србије

The participants had lower fasting glucose
Učesnici su imali niži nivo glukoze,

The participants had an opportunity to hear first-hand practical experiences both from Serbia
Учесници су имали прилику да из прве руке чују практична искуства из Србије

After the panel discussion, participants had the opportunity to ask questions related to possibilities of using business outsourcing in their companies.
Nakon panel diskusije, učesnici su imali priliku da postave pitanja u vezi sa mogućnostima korišćenja usluga preduzeća u svojim kompanijama.

Participants had the opportunity to share the latest knowledge
Учесници су имали прилику да размене најновија сазнања

Furthermore, the participants had a chance to spend time
Поред тога, учесници су имали прилику да се друже

The participants had the opportunity to work on improving the teaching methodology in their work with foreign students in English language.
Учесници су имали прилику да раде на унапређењу методологије предавања у свом раду са страним студентима на енглеском језику.

75 percent of participants had higher levels of magnesium in the body!
75 posto učesnika imalo je veći nivo magnezijuma u telu!

For example, in Emotional Contagion, if participants had known that researchers were doing an experiment about emotions,
На примјер, у Емотионал Цонтагион-у, уколико су учесници знали да истраживачи врше експеримент о емоцијама,