ИСПИТАНИКА - превод на Енглеском

• respondents
• subjects
• percent
• people
• surveyed
• examinees
• participants
• interviewees
• those polled
• respondent
• examinee
• interviewee

Примери коришћења Испитаника на Српском и њихови преводи на Енглески

који нису присутни код здравих испитаника.
which are absent in healthy subjects.

Црна Гора- четири испитаника, односно 1, 4% и.
Montenegro- four respondents and 1.4% respectively.

Посебно место заузима пулсна оксиметрија у испитаника са прекомерном тежином.
A special place is occupied by pulse oximetry in overweight subjects.

Такође, ниједан од испитаника није имао видљиве повреде.
Also, none of the respondents had no visible injuries.

Венлафаксин Цмак се повећао за 26% у ЕМ испитаника и 48% у ПМ субјектима.
Venlafaxine Cmax increased by 26% in EM subjects and 48% in PM subjects..

Обавили смо још једно истраживање са више од 200 испитаника.
We did another surveys with more than 200 respondents.

Нежељене реакције су се догодиле у 28( 8, 3%) испитаника.
Adverse reactions occurred in 28(8.3%) subjects.

Сребрни и златни модел изабрало је 8 и 9 одсто испитаника, респективно.
Silver and gold model chosen 8 and 9 per cent of respondents, respectively.

За идеје о томе како да мерење квалитета података из испитаника, погледајте Schober et al.( 2015).
For ideas about how to measure data quality from respondents, see Schober et al.(2015).

Ти људи који су успешно испитани називају испитаника.
Those people that are successfully interviewed are called respondents.

Јачање сарадње са даваоцима података( смањење оптерећења испитаника).
Strengthening of cooperation with data providers(reducing respondents burden).

Испитаника забележило је побољшање изгледа након 4 недеље.
Of subjects recorded an improvement in appearance at four weeks.

Испитаника се жалило на недостатак бриге за њих.
Of respondents complained about the lack of concern for them.

Испитаника одобрава ове нове тренда.
Of interviewees approve of this newly trend.

Ово је друга група испитаника који се често не слажу.
So this is the other group of subjects who often disagree.

Скоро 40% испитаника је признало да не зна Идентитет ових компанија.
Nearly 40% of respondents acknowledged not knowing the identity of these companies.

Четвртина испитаника су добили бољу понуду за посао због примљеног образовања.
Quarter of the respondents have received a better job offer due to the received education.

Испитаника је преузело пет
Of respondents had downloaded five

Испитаника након тога мислим да Сајрус Беене треба имати своју емисију.
Of those polled afterwards think that Cyrus Beene should have his own talk show.

Емитивно подручје испитаника у Београду( N=100) Емитивно.
Emissive area of respondents in Belgrade(N=100) Emissive area.