АМЕРИЧКЕ ИМПЕРИЈЕ - превод на Енглеском

of the american empire
америчке империје
america's empire

Примери коришћења Америчке империје на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
ширење америчке империје трутова је сигурна ствар у годинама које долазе.
expansion of America's empire of drone bases is a sure thing in the years to come.
Отворено је позивао на стварање“ Америчке империје” и може се сматрати претходником Неоконзервативаца.
He openly called for an"American Empire" and can be considered as a predecessor to the Neoconservatives.
дао је листу 14 контрадикторности које ће проузроковати пад америчке империје.
he lists 14'contradictions' that would cause the'decline and fall' of the US empire.
он није дозвољавао да Француска постане део Америчке империје.
because he would not let France be part of the American Empire.
коначној пропасти америчке империје.
perhaps eventually the American empire.
ће му Европа онда показати средњи прст и удаљити се од Америчке империје.
that Europe will give Washington the finger and disengage from the American Empire.
Замислити да је Уједињено Краљевство постало тако вољан саучесник и сателит америчке империје да би учинило такву ствар у супротности са свим законима,
To think that the UK has become such a willing accomplice and satellite of the American Empire that it would do such a thing in contravention with all laws,
чинила је крах америчке империје крајње опасним и скупим подухватом за читав свет.
also global finance, caused the collapse of the American empire through a policy that was extremely dangerous and costly for the whole world.
Велике Британије, која је постала периферија Америчке империје.
which in turn became a new periphery of the American Empire.
већ део америчке империје, предаја Русије омогућила би Сједињеним Државама да сконцентришу своју војну моћ на Јужну Америку.
is already part of the American Empire, Russia's surrender will let the US focus its military might on South America.
већ део америчке империје, предаја Русије омогућила би Сједињеним Државама да сконцентришу своју војну моћ на Јужну Америку.
parts of South America, is already part of the American Empire, Russia’s surrender will let the US focus its military might on South.
моралне заједнице са одржавањем америчке империје, па су сходно томе спремни да конструишу локалне облике заједништва као основе хришћанског отпора према ономе што Империја представља.
moral community with the maintenance of American empire, and who therefore are keen to construct local forms of community as loci of Christian resistance against what the empire represents.”.
Стратегија неоконзервативног естаблишмента у Вашингтону се увек састојала у покушају ширења америчке империје путем изградње војних база, али и путем притисака преко ММФ-а,
This has always been a strategy of the neo-con establishment in Washington, DC: to try and expand the American Empire through military base construction as well as leveraging the IMF,
Мајкл Игнатијеф је 2003. препоручивао оснивање нове америчке империје засноване на„ врлинама слободног тржишта,
Michael Ignatieff recommended in 2003 a new American empire whose‘grace notes are free markets,
Када помислим да је Уједињено Краљевство постало тако вољан саучесник и сателит америчке империје да би учинило такву ствар у супротности са свим законима- моралним,
To think that the UK has become such a willing accomplice and satellite of the American Empire that it would do such a thing[as extradite Julian Assange]
моралне заједнице са одржавањем америчке империје, па су сходно томе спремни да конструишу локалне облике заједништва као основе хришћанског отпора према ономе што Империја представља.
moral community with the maintenance of American empire, and who therefore are keen to construct local forms of community as loci of Christian resistance against what the empire represents….
моралне заједнице са одржавањем америчке империје, па су сходно томе спремни да конструишу локалне облике заједништва као основе хришћанског отпора према ономе што Империја представља.
moral community with the maintenance of American Empire, and who therefore are keen to construct local forms of community as loci of Christian resistance against what the Empire represents.
Америчка империја је завршена!
The American Empire is Over!
Америчка империја.
An American Empire.
Исто Америчка империја.
The American Empire.
Резултате: 64, Време: 0.0243

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески