БИВШИ МУЖ - превод на Енглеском

ex-husband
bivši muž
bivši suprug
bivšeg muža
bivšim mužem
bivšeg supruga
bivseg muza
former husband
bivši muž
бившег мужа
бивши супруг
бившем супругу
бивши партнер
бившим мужем
former spouse
бивши супружник
бивши муж
бившим супругом
ex husband
bivši muž
bivši suprug
bivšeg muža
bivšim mužem
bivšeg supruga
bivseg muza
my ex-spouse

Примери коришћења Бивши муж на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ма то јој је бивши муж.
That was her ex-husband.
Била сам удата за мој бивши муж за четири године.
I was married to my ex-husband for four years.
Ускоро ће бити бивши муж.
Soon to be ex-husband.
Не плашите се да ће бивши муж почети да се бави.
Do not be afraid that the ex-husband will start to pursue.
Бивши муж мора такође имати право на исплату за пензионисање или инвалиднину.
The ex-husband must also be eligible to receive Social Security retirement or disability payments.
Након повратка у Лондон, њен бивши муж Ли Холман, који је имао велики утицај на њу,
After their return to London, her former husband Leigh Holman, who continued to exert a strong influence over her,
Након повратка у Лондон, њен бивши муж Ли Холман, који је имао велики утицај на њу,
After their return to London, her former husband, Leigh Holman, who could still
Бивши муж мора такође имати право на исплату за пензионисање или инвалиднину.
In addition, the former spouse must be entitled to receive his or her own retirement or disability benefit.
Рејчелин бивши муж, и Бруклинин отац.
Rachel's former husband, and Brooklyn's estranged father.
Она такође може примати бенефиције ако је бивши муж стар најмање 62 године, има право на бенефиције,
She can also receive benefits if the ex-husband is at least 62 years old,
Ни бивши муж ни жена не могу више тражити никакву другу помоћ, подршку или компензацију.
Neither the ex-husband nor the wife can no longer demand any other help, support or compensation.
оставили смо суда и бивши муж мог клијента имала његова нова дјевојка га чека испред суднице.
the divorce was finalized, we left court and the ex-husband of my client had his new girlfriend waiting for him outside the courtroom.
Џејкобсон је геј, бивши муж и жена отишла на производити Хаппили Диворцед,
an announcement that Jacobson is gay, the former husband and wife went on to produce Happily Divorced,
то јест бивши муж, онда би он требало мирно објаснити да он има право
that is, an ex-husband, then he should calmly explain that he has the right to see the child,
Покушај да се заборави бивши муж не сматра се адекватним одговором, ако се у грлу
An attempt to forget the ex-husband is not considered an adequate response,
али ако је то бивши муж који посјећује његово потомство,
but if this is an ex-husband visiting his offspring,
A Hari je bivši muž moje sestre.
And Harry's my sister's ex-husband.
Moj bivši muž je 10 godina posle razvoda dobio rak.
My former husband was diagnosed with cancer 10 years after the divorce.
U kritičare se ubrajao bivši muž Monroove, Artur Miler.
The critics included Monroe's ex-husband, Arthur Miller.
Ali, ako ovo nije vaš bivši muž, ko je onda?
But if this isn't your former husband, who is it?
Резултате: 103, Време: 0.0508

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески