Примери коришћења Бившој југославији на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
совјетска архитектура и архитектура у бившој Југославији.
Тактика и методологија које је употребио Милошевић у ратовима у бившој Југославији и на Косову је очигледна.
The tactics and methodology used by Milosevic during the wars in the former Yugoslavia and Kosovo, are obvious.Овај процес поробљавања почео је са немачком војном интервенцијом у бившој Југославији 90-их година прошлог века.
This process of enslavement began with the German military intervention in ex-Yugoslavia in the 1990s.Многи од његових радова су преведени на српски језик и објављени у бившој Југославији, као и другим већим језицима.
Many of his works were translated into Serbian and published in the former Yugoslavia, as well as other major languages.војне објекте у бившој Југославији и иностранству.
military structures in former Yugoslavia and abroad.Или у бившој Југославији која је„ демократским“ бомбардовањем 1999. године присилно растављена на шест земаља?
Or in the former Yugoslavia, which they forcibly divided into 6 countries with their'democratic' bombing in 1999?Или у бившој Југославији која је„ демократским“ бомбардовањем 1999. године присилно растављена на шест земаља?
Or in the former Yugoslavia, which with their"democratic" bombings in 1999 they forcibly dismembered into six countries?Ратови у бившој Југославији 90-тих година одиграли су значајну улогу у обликовању политичког идентитета ЕУ после хладног рата.
По њему су названа још два града у бившој Југославији, Петровац у Црној Гори и Петровград( данас Зрењанин).
Two more towns in the former Yugoslavia were named after him: Petrovac in Montenegro and Petrovgrad(present Zrenjanin).Две деценије након што је испословао мир у бившој Југославији, Вашингтон планира да покуша да обнови разговоре између Србије и Косова.
Two decades after brokering peace in the former Yugoslavia, Washington plans to try to restart talks between Serbia and Kosovo.Овај извештај открива да су САД под лажним изговором водиле посреднички рат у бившој Југославији.
This report reveals that поготово од почетка сукоба у бившој Југославији.
especially since Мишљење је продужило принцип uti possidetis у бившој Југославији по први пут.
Суштина је да овде мора бити изречена истина о дешавањима у бившој Југославији.
поготово од почетка сукоба у бившој Југославији.
especially since Црној Гори од почетка рата у бившој Југославији 1991. године.
Montenegro by a Croatian leader since Његов министар правосуђа, позивајући се на Трибунал за ратне злочине у бившој Југославији, оценио је
His justice minister, referring to the UN tribunal on war crimes during the wars in ex-Yugoslavia, said that with this law,године добио је позив за место истраживача у новооснованом Заводу за маркетинг у оквиру Института за научна истраживања највећег произвођача хране у бившој Југославији- ПКБ.
asked to take the place of a researcher in the newly established Marketing Agency, a department of the Institute for Scientific Research of the largest food production company PKB in ex-Yugoslavia.више равнотеже у представљању онога што се стварно догодило у Сребреници и у читавој бившој Југославији- ако желимо да учимо из својих искустава.
the story Larger fontnormal font- Smaller font Генерални конзулат Републике Србије већ трећу годину за редом организује пријем за Грке који су студирали на факултетима у Србији или бившој Југославији.
Larger fontnormal font- Smaller font For 
