БЛИЗУ ЊЕГА - превод на Енглеском

near him
blizu njega
pored njega
u njegovoj blizini
uz njega
kod njega
do njega
close to him
blizu njega
bliski s njim
da mu se približim
u njegovoj blizini
njemu bliskih
kraj njega
near it
blizu njega
pored njega
kraj nje
is next to him

Примери коришћења Близу њега на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Уско да се вежеш близу Њега, са свим својим умом.
Cling to Him with all your strength.
Израиљевих, народа, који је близу њега.
From Israel, the people near to him.
Није идеалан, већ модел врло близу њега.
He was not a perfectionist but very close to it.
Синова Израиљевих, народа који је близу Њега.
From Israel, the people near to him.
Не отварај ни прозор близу њега.
Don't open your window to him.
Никита, Мајки, Рајан- они су близу њега.
Nikita, Mikey, Ryan-- they're too close to it.
Следеће јело није баш поврће, али близу њега.
The next dish is not quite vegetable, but close to it.
По први пут, беше тако близу њега.
It was the first time he had been that close to it.
Свака особа намерно жели да види људе близу њега који ће га разумети
Each person purposefully wants to see people near him who will understand
Спавао сам близу њега прве недеље док се поново није вратио у нормално стање.
I slept close to him for the first week until he got back to his normal self again.
Радије ћу се завући у канализацију, него дозволити да неко мој буде близу њега.
I'd crawl the sewers before I'd let my flesh and blood near him.
Када је апарат за кафу напуњен, близу њега не морате стајати и контролисати процес;
When the coffee maker is filled, near it you do not need to stand and control the process;
он је извукао сам близу њега и пољубио ме.
smile on my face, and he pulled me close to him and kissed me.
Када су били на дужности, припадници ФБК били су једини наоружани људи којима је Хитлер дозволио да буду близу њега.
When on duty, the FBK members were the only armed men the Fuhrer allowed to be near him.
И Копер, или близу њега постоји нешто за свакога да се придружи и њихове безбрижне дане.
In Koper or near it there is something for everyone to enjoy in their carefree days.
села је близу њега, толико близу да су им се колена додиривала.
she drew a stool close to him, so far forward that their knees touched.
А они су у страху да ће Хари да их окамени, ако пролете близу њега.
Not to mention they're dead scared that Harry will Petrify them If they fly anywhere near him.
Немамо никакав нацрт решења, нису ни близу њега, али знамо да морамо да разговарамо и покушамо наше односе
We do not have a draft solution yet, we are not even near it, but for the first time we know that we need to talk
већа је вероватноћа да је то што нисте једини близу њега.
the more likely it is that you aren't the only one close to him.
кућа мора да има приступ до извора моћних проток енергије или да буде близу њега.
the house must have access to powerful sources of energy flow or be near him.
Резултате: 93, Време: 0.0449

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески