CLOSE TO IT - превод на Српском

• blizu njega
• близу тога
• blisko tome
• близу ње
• близу њега
• blizu nje
• blizu tome

Примери коришћења Close to it на Енглеском и њихови преводи на Српски

Of course I'm close to it.
Naravno da sam veoma blizu tome.

They're letting me be this close to it.
Dopuštaju mi da budem tako blizu njega.

The nakedest, or close to it.
Унутар синапсе или близу ње.

It was the first time he had been that close to it.
По први пут, беше тако близу њега.

You are so lucky to live close to it.
Srećna si što živiš blizu njega.

Now you are debt-free- or close to it.
Помозите бесплатном( или близу ње).

I told him it was close to it….
A ja sam mislio da je blizu njega….

Hiking For Free(or close to it).
Помозите бесплатном( или близу ње).

Maybe I was too close to it.
Možda sam bio vrlo blizu toga.

We're so close to it.
Тако смо му близу.

Maybe I was just too close to it.
Možda sam bio vrlo blizu toga.

I mean, you're awfully close to it, you know?
Мислим, Ви сте страшно близу тога, знаш?

Or at least as close to it as two men can get in this country.
Onoliko sam blizu tome koliko dva muškarca mogu biti u ovoj državi.

If they're not close to it, they won't feel engaged.”.
Ukoliko nisu blizu tome, neće se osećati uključenim u sve to.”.

Not even close to it….
Čak ni blizu toga….

Not literally, but close to it.
Ne doslovno ali blizu tome.

Close to it.
Blizu toga.

Maybe not literally, but close to it.
Ne doslovno ali blizu tome.

Or close to it.
Ili blizu toga.

Not literally, but very close to it.
Ne doslovno ali blizu tome.