БОГА КОЈИ - превод на Енглеском

• god who

Примери коришћења Бога који на Српском и њихови преводи на Енглески

Стварно има Бога који суди земљи.“.
God"is a God that judges in the earth.".

Верујем у једног Бога који није описан у религијама“.
I believe in one God which is not described in any of existing religions".

Бога који им не одговара. Њиховог бога који ће дозволити да умру?
Their God that does not answer them, their God who is going to let them die?

Ми верујемо у Бога који подржава нас.
We believe in a God that wants to bless us.

Зато хајде да направимо бога који ће нас одвести из ове земље.‘.
Please make us a God that will walk before us.”.

Ја верујем у једног Бога који није описан у важећим религијама“.
I believe in one God which is not described in any of existing religions".

Бога који је у Јерусалиму.
House of God which is at Jerusalem.

Има дакле Бога који им суди на земљи.
There is a God that judgeth in the earth.".

Не могу да верујем у Бога који жели да га хвале цело време.".
I cannot believe in a God who wants to be praised at all times.".

Не могу да замислим Бога Који био остао равнодушан на страдања рода људског.
I can't imagine a God that would remain indifferent to mankind's suffering.

Чеках Бога који ме спашава од малодушности
I waited for God that saveth me from faintheartedness

Бога који је у Јерусалиму.
He is the God who is in Jerusalem.

Не могу да верујем у Бога који жели да га хвале цело време.".
I cannot believe in a God who wants to be praised all the time.

Бога који је у Јерусалиму.
Is the God who is in Jerusalem.

Не могу да верују у Бога који допушта такву патњу.
Maybe they can't believe in a god that permits such suffering.

Ми смо се да искористимо наше речи, у славу Бога који нас је створио.
We get to use our words to glorify the God who made us.

У сваком случају, немамо индиферентног Бога Који не зна за страдање.
After all, we don't serve a God who is unacquainted with grief.

И то је врста гунђају и жале против Бога који карактерише ову генерацију.
And this is the kind of grumbling and complaining against God that characterized this generation.

Зашто бисмо ми волели Бога који кажњава?
Why would a God that loves us need to discipline us?

Ја бих веровао само у бога који зна играти.
O I would believe only in a God that knows how to dance.