БОЉЕ УСЛОВЕ - превод на Енглеском

better conditions
добром стању
odličnom stanju
dobru kondiciju
dobroj kondiciji
добрим условима
ispravnom stanju
odlicnom stanju
dobroj formi
odgovarajućem stanju
perfektnom stanju

Примери коришћења Боље услове на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ђаци најстарије школе у Нишу,„ Учитељ Таса“ сада имају боље услове за боравак у школи.
Pupils of the oldest school in Niš, the“Učitelj Tasa”, now have better conditions for spending time at school.
Он се клади да уколико штрајк успе, они не само да ће одмах добити боље услове, већ ће и добити наду за бољу будућност своје деце.[ 1].
He counters that if the strike succeeds they will not only get better conditions right now but also win hope for their children's futures.[4].
понудите боље услове и многи ће импулсивно купити производ верујући
offer them better terms and quite a bit of shoppers will buy impulsively,
Синдикати протестују против лимитирања повећања плата у време економског раста и траже боље услове за превремени одлазак у пензију,
Trade unions are protesting limits on wage increases during times of economic growth and want better conditions for early retirement,
Трамп је од већих комерцијалних партнера Сједињених Држава тражио боље услове трговине, оптужујући претходне уговоре за губитак милиона америчких производних послова.
Trump has demanded better terms of trade from most of the top commercial partners of the United States, and blames previous deals for the loss of millions of U.S. manufacturing jobs.
Једна од главних предности особног владиног зајма је чињеница да је влада у стању да осигура боље услове него што би зајмопримац могао сам добити.
One of the major benefits of a personal government loan is the fact that the government is able to secure better terms than a borrower may be able to get on his own.
урадићемо све што је у нашој моћи да створимо боље услове за развој привреде раст плата.
we will do everything in our power to create better conditions for the development of the economy and salary growth.
у нади да ће добити боље услове примирја него код Британаца и Француза.
in the vain hope that he would offer better terms than the British and French.
они треба да добију боље услове.
that they should get better terms.
приватних студентских кредита са зајмодавцем који нуди боље услове и нижу каматну стопу.
private student loans with a lender that offers better terms and a lower interest rate.
Такође, бољи однос између прихода и дуга вам омогућава да добијете боље услове за следећу хипотеку.
Also, having a better income-to-debt ratio often allows you to get better terms for your next mortgage.
ће добити боље услове примирја него код Британаца и Француза.
in the vain hope that better terms would be offered than with the British and French.
ће добити боље услове примирја него код Британаца и Француза.
in the vain hope that better terms would be offered than by the British and French.
ће добити боље услове примирја него код Британаца и Француза.
in the hope that he would offer better terms than the British and French.
Синдикат је могао да добије сарадњу од оператера, јер су објаснили да рудари желе боље услове, јер се осећају као да су део рударске индустрије
The union was able to get cooperation from operators because they explained that the miners wanted better conditions because they felt as if they were part of the mining industry
омогућити много боље услове за спортисте и гледаоце
provide much better conditions for athletes and spectators,
ће те земље, које имају потребне сировине, под притиском растућег броја становника, почети да захтевају боље услове трговине и веће цене за извоз својих сировина у Сједињене Државе.
under pressure from expanding domestic populations, countries with essential raw materials will tend to demand higher prices and better terms of trade for their exports ot the United States.
амерички званичници који су желели боље услове или потпуни војни пораз Србије,
U.S. officials who wanted better terms or the outright military defeat of Serbia,
економско-социјалне ситуације и стварати све боље услове за живот наших грађана.
social situation and creating better conditions for the lives of our citizens.
амерички званичници који су желели боље услове или потпуни војни пораз Србије,
U.S. officials who wanted better terms or the outright military defeat of Serbia,
Резултате: 63, Време: 0.0217

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески