NECESSARY CONDITIONS - превод на Српском

• неопходне услове
• потребне услове
• неопходни услови
• neophodne uslove
• неопходних услова
• potrebne uslove
• потребних услова
• потребни услови
• nužni uslovi

Примери коришћења Necessary conditions на Енглеском и њихови преводи на Српски

In a greenhouse, potatoes are always excellent fruits, if the necessary conditions are met.
У стакленику, кромпир је увек одличан плод, ако су испуњени потребни услови.

Satisfying the necessary conditions.
Испуњење потребних услова.

these are only necessary conditions, and not an object.
ово су само неопходни услови, а не објект хваљења.

Creating the necessary conditions.
Испуњење потребних услова.

Compliance with the necessary conditions of massage pledge of its positive effect.
Усклађеност са неопходним условима масажног залога позитивног ефекта.

These are the necessary conditions to join our ShopMania system.
Ovo su neophodni uslovi za pridruživanje ShopMania sistemu.

The French President stressed that Ukraine has fulfilled all the necessary conditions for a summit in the Normandy format were held.
Председник Француске је нагласио да је Украјина испунила све неопходне услове за то да буде одржан самит у' нормандијском формату‘.

The farmer should just closely monitor all parameters and create the necessary conditions for the successful development of the embryo
Пољопривредник треба само пажљиво пратити све параметре и створити неопходне услове за успјешан развој ембрија

attitudes and to formulate the necessary conditions that will allow students to have high quality musical,
ставове и да се формулишу потребне услове који ће омогућити студентима да имају квалитетан мјузикл,

A small addition of salt will create the necessary conditions for formosis, they live in nature in brackish water.
Мали додатак соли ће створити неопходне услове за формозу, живе у природи у сланој води.

We are convinced that all the necessary conditions for enhancing this dialogue have been established:
Сигурни смо да поседујемо све потребне услове за његово унапређивање- међународно право јасно одређује права

Einstein' knowledge of physics were necessary conditions for them to be able to make creative contributions to their fields.
Einsteinovo znanje fizike bili su nužni uslovi kako bi mogli stvarati kreativne doprinose svojim poljima delovanja.

If you create the necessary conditions, then natural recovery processes will start,
Ако креирате неопходне услове, онда ће почети природни процеси опоравка,

Provide all the necessary conditions you are unlikely to succeed,
Обезбедите све потребне услове за које вероватно нећете успети,

what a better life is, what its necessary conditions are and how to achieve them, is what's now in doubt.
šta je bolji život, šta su njegovi nužni uslovi i kako ih ostvariti.

If all the necessary conditions for seed germination are met,
Ако су испуњени сви неопходни услови за клијање семена,

The original design will create the necessary conditions for the animals, and even give the pond some exotic character.
Оригинални дизајн ће створити неопходне услове за животиње, па чак и дати резервоару неку егзотику.

Pristina fulfilled all necessary conditions and has a“full capacity” for realising visa liberalisation,
испунила све потребне услове и рекао да има„ пун капацитет“ за спровођење визне либерализације,

to fulfill the necessary conditions and reforms," European Commission Vice President Jacques Barrot said.[Getty Images].
da ostvari neophodne uslove i reforme", izjavio je potpredsednik Evropske komisije Žak Baro.[ Geti Imidžis].

In fact there are all the necessary conditions to define this alcoholic beverage as fattening(even
Заправо постоје сви неопходни услови да се ово алкохолно пиће дефинише