БРЗИ РАСТ - превод на Енглеском

• rapid growth
• fast growth
• rapid rise
• quick growth
• rapid development

Примери коришћења Брзи раст на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај супер брзи раст ларви доноси предности за култиваторе црве,
This super fast growth of larvae brings advantages for maggot cultivators,

винова лоза има брзи раст.
as the vine has a rapid growth.

Компактне величине, брзи раст, месо одличног квалитета
Compact size, fast growth, meat of excellent quality

уз провокативно оглашавање у то вријеме, омогућили су компанији Цалвин Клеин брзи раст.
coupled with provocative advertising at the time provided the company Calvin Klein a rapid rise.

тумори карактерише брзи раст, брзи развој живописне клиничке слике
tumors are characterized by rapid growth, rapid development of a bright clinical picture

лек обезбеђује брзи раст мишићног ткива јер протеини делују као грађевни блокови тела.
the drug delivers fast growth of muscle tissues since proteins act as the building blocks of the body.

Распад Совјетског Савеза и брзи раст покрета за независност у Белорусији омогућили су поновно успостављање новина.
The dissolution of the Soviet Union and the rapid growth of the independence movement in Belarus made it possible for the newspaper to be re-established.

Брзи раст, непретенциозност у расту,
The rapid growth, unpretentiousness in growing,

Ово је у великој мери одговор на брзи раст и развој који су УАЕ доживеле под њиховим вођством последњих деценија.
This is largely in response to the rapid growth and development the UAE has experienced under their guidance in recent decades.

Наравно, у просторијама Папаиа се разликује у таквом брзи раст, како у природном окружењу,
Of course, in rooms papaya is different at such a rapid growth, both in the natural environment,

Она су наметала брзи раст стандарда личне потрошње,
They prompted a rapid growth of standards of individual consumption- first of all,

Да би се осигурао брзи раст садница могуће је само правилном његом тла,
To ensure the rapid growth of seedlings is possible only by proper care of the soil,

Они желе да огледају брзи раст индустрије занатског пива- што је већ одвело милионе глобалних потрошача у крупније познате пиваре.
They are seeking to mirror the rapid growth of the craft beer industry- which has already drawn millions of global consumers away from the larger established brewers.

С друге стране, за брзи раст и развој ландрасних прасади, неопходно је
On the other hand, for the rapid growth and development of landrace piglets,

Европа доживила је брзи раст малих и средњих предузећа које су се налазиле између Вероне и Трста.
Europe witnesses the rapid growth of a network of small and medium companies between Verona and Trieste.

има позитиван утицај на брзи раст пређе.
has a positive effect on the rapid growth of the yarn.

Приликом покривања парцеле са засадима стварају се повољни услови за брзи раст биљака и развој њиховог кореновог система.
When covering a plot with plantings, favorable conditions are created for the rapid growth of plants and the development of their root system.

можете видети брзи раст смеђих алги.
you can see the rapid growth of brown algae.

тумори на мозгу карактерише брзи раст, недостатак јасних граница са околним ткивом,
brain tumor characterized by rapid growth, lack of clear boundaries with the surrounding tissue,

Брзи раст, по мерама БДП-а је сматран знаком успеха по сопственом праву,
Fast growth, as measured by GDP, has been considered a mark of success in its own right,