Примери коришћења Броја становника на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
хладнија клима са већим падавинама довела је до пада броја становника, што је допринело интересовању ритуала.
a colder climate with greater rainfall led to a decline in population, which contributed to an interest што је довело до значајног пада броја становника у Бугарској.
тенденција крепостне повезаности је толико јака, да се стално трудимо повећање броја становника.
the tendency to a virtuous attachment is so strong that there is a constant effort towards an increase of population.убрзано повећање броја становника у многим земљама чини ову трку тешко победивом.
furthermore the rapid increase in population of many countries makes this a race that is difficult to win.две од четири ставке су условљене извршењем процене броја становника у општинама Прешево и Бујановац.„
two резултат малог броја рођене деце и великог броја становника који су били део система пензионог осигурања.
as a result a свјетског лингуа франца и националног и регионалног пораста броја становника енглеског говорног подручја стварају потребу за високо обученим практичарима који могу ријешити широко варијантне
regional increase in non-native English speaking populations create a need for highly-trained practitioners who can address the widely variant and specialized educational needsисточних вилајета већи је од броја становника њихових вилајета; Сивас и Кастамону заједно имају нешто више од пола милиона становника. .
eastern provinces is greater than the populations of their entire respective provinces; Sivas and Kastamonu each account for more than half a million residents of Istanbul.имиграције, што доводи до старења и смањивања броја становника.
immigration rates leading to aging and shrinking populations.Напредак пограничног града огледао се и у повећању броја становника, изградњи јавних
The progress of the border city was reflected С друге стране, свега 32 од 233 државе на планети бележе пад броја становника, док негативни природни прираштај има само 18 земаља света,
On the other hand, only 32 out of 233 countries on the planet have been declining in population, whereas only 18 countries,Од тих 18 земаља које бележе смањење броја становника, њих 13 се суочава са негативним природним прираштајем и миграцијама,
Of the 18 countries that had a decrease in population, 13 of them are faced with a negative повећање броја становника у потражњи за Плуг Врап ће бити све више и више.
што је више од петнаест пута више од броја становника на острву Ирска( 6,
which is more than fifteen times the population of 000 више рођења од смрти у поређењу са око 63. 000 трансплантата- што значи да је више од 70% пораста броја становника забележило миграцију.
Phoenix had about 25,000 more births than deaths compared to about 63,000 transplants- meaning it saw more than 70% of its population growth from migration.Смањење броја становника настало је као последица негативног природног прираштаја
Declining number of inhabitants has been a result службе кућне неге и помоћи не могу бити формиране због малог броја становника.
home care services cannot be introduced owing to small populations.падала са флуктуацијом мермера што се одразило на промене броја становника попевши се на 600 до 1926, 550 као 1930, а затим се спустио на 175 до 1933,
down with the marble fluctuation as reflected by the changes in population by climbing to 600 by 1926,влада је одлучила да усвоји процену броја становника, уз помоћ независних међународних стручњака
