БРОЈ РАЧУНА - превод на Енглеском

• account number

Примери коришћења Број рачуна на Српском и њихови преводи на Енглески

Сајт ће аутоматски дати свој број рачуна и лозинку, који се може користити за повезивање и игра.
The site will automatically give your account number and password, which can be used to connect and play.

банка ће одмах отворити број рачуна.
the bank will open the account number immediately.

Инцлуде иоур пуни број рачуна на почетку писма тако да вас поверилац може идентификовати.
Include your full account number at the beginning of the letter so the creditor can identify you.

запишите свој пуни број рачуна под вашим потписом на полеђини.
write down your full account number under your signature on the back.

број телефона, е-маил адресу,"> физичку адресу, или број рачуна вјерности.".
number, email address, physical address,"> or loyalty account number.".

Један је број рачуна, који каже агенцији да пребацује чек на који рачун да узме новац.
One is the account number, which tells the agency that cashes the check which account to take money out of.

Број рачуна говори банци на којој рачун треба узети новац да би платио чекове које пишеш.
The account number tells the bank which account it should take money from to pay the checks you write.

Број рачуна за ваш текући рачун обично је последњих осам до десет цифара у низу бројева који се налазе у доњем левом углу ваших чекова.
The account number for your checking account is typically the last eight to ten digits of the series of numbers that are found on the bottom-left of your checks.

Довољно је имати потребан износ новца на рачуну и знати број рачуна/ картице примаоца.
It is enough to have the necessary amount of money on the account and know the number of the account/ card of the recipient.

Захтев из става 1. ове тачке нарочито садржи број рачуна чије се гашење тражи и број рачуна на који се захтева пренос средстава.
The request referred to in paragraph 1 hereof shall contain in particular the number of the account whose closure is requested and the number of the account to which funds are to be transferred.

Ако сте већ платили ранији зајам преко АТМ-а, број рачуна се може видети тамо.
If you already paid earlier loan through an ATM, the account number can be seen there.

рачуну се додељује јединствени идентификатор који се зове број рачуна.
the account is assigned a unique identifier called an account number.

име на рачуну, број рачуна и адресу у наслову.
the name on the account, the account number and the address on the title.

добићете број рутирања банке и број рачуна.
you are provided with a bank routing number and an account number.

важећи идентификациони број фотографије и број рачуна који желите да користите.
a valid photo ID and the account number you want to use.

затим неколико зареза, а затим број рачуна позивне картице.
then several commas and then the calling card account number.

који садржи:- све обавезне елементе извода банкарског рачуна( назив платиоца, број рачуна платиоца и примаоца,
containing:- all mandatory elements of a bank account statement( name of paying party, number of accounts of the paying party

Да бисте приступили стварном броју рачуна, контактирајте своју компанију онлине или телефоном;
To access your actual account number, contact your company online or by phone;

Четири броја десно од броја рачуна су број чека.
The four numbers to the right of the account number are the check number..

Цена корпоративне тарифе зависи од броја рачуна и трајања претплате.
The cost of the corporate tariff depends on the number of accounts and the term of the subscription.