БУДЕМ МОГАО - превод на Енглеском

• i can
• possible
• i am able
• i could

Примери коришћења Будем могао на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта ако не будем могао да контролишем?
What if I can't control it?

Шта ако не будем могао да се вратим назад?
What if I can't turn back?

Јавићу вам се што пре будем могао.
And get back to you as soon as I can.

Силазим убрзо, што пре будем могао.
I will be down in a few moments, quick as I can.

И Рад кад будем могао.
I work when I can.

Користићу где будем могао.
I will serve where I can.

Отићи ћу кад будем могао.
SO i will go when i can.

А кад будем могао, покушавам да своју кћеркицу љубимца.
When I can, I tried to practice self-love.

А кад будем могао, покушавам да своју кћеркицу љубимца.
And when I can, I try to have my daughter pet the dog.

Вратићу ти чим будем могао, обећавам.
I will pay you back as soon as I can.

Јављаћу се када год то будем могао.
I will call when I can.

Не мислим га убијати, ако будем могао да избегнем.
We should not kill if we can avoid it.

Не мислим га убијати, ако будем могао да избегнем.
We won't kill them if that can be avoided.

Доћи ћу поново, кад будем могао.
We will come back again when we can.

И ако икада не будем могао да те заштитим, желим
And if ever I can't protect you,

Биће крунски успех… будем ли могао да закључим семинар… сазвавши инструкторе широм света… да посматрају како овде делује ГУП програм.
It would be the crowning achievement of my career… if I could close this seminar… by bringing instructors from all around the world… here to watch the C.O.P. program in action.

Ако будем могла, бићу у ресторану?
If I can, I will be at the restaurant?

Ако будем могла.
If I can ke.

Ako budem mogao, i ostaću tamo.
If I could, I would stay.

Пружаћу ти заштиту колико год будем могла.
I'll offer you my protection as long as I can.