БУЈАНОВАЦ - превод на Енглеском

• bujanovac

Примери коришћења Бујановац на Српском и њихови преводи на Енглески

Презентација о економским потенцијалима општине Бујановац.
The Presentation on Economic Potentials of the Municipality of Bujanovac.

Акцију бесплатних прегледа организовао је Црвени крст Бујановац.
The free medical examination campaign was organized by the Red Cross Office in Bujanovac.

Кандидати изабрани на конкурсу општине бујановац потписали уговоре са послодавцима17.
Candidates selected at the competition of the municipality of bujanovac signed contracts with employers17.

председници општина прешево и бујановац најавили нова улагања у инфрастуктурне пројекте и образовање7.
mayors of presevo and bujanovac announced new investments in infrastructure projects and education 7.

године председник је Координационог тела за општине Прешево, Бујановац и Медвеђа.
he has been President of the Coordination Body for the Municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja.

Општини Бујановац одобрено је 34 милиона динара за наставак изградње средње стручне школе" Сезаи Сурои".
Million dinars were approved to the municipality of Bujanovac for continuing the construction of the"Sezai Suroi" secondary vocational school.

Бујановац- У сали Скупштине општине Бујановац инсталиран је дигитални систем који ће,
Bujanovac- A digital system has been installed in the hall of the Bujanovac Municipal Assembly, the level of efficiency of the work of councilors".">

Тренер и председник КК БСК Бујановац, Владан Милосављевић, рекао је да се на шампионату Старог континента у Румунији надметало више од 500 такмичара из 14 земаља.
Vladan Milosavljevic, the coach and the head of the BSK karate club in Bujanovac, said that over 500 competitors from 14 countries had competed at the Old Continent Championship held in Rumania.

У овогодишњи буџет општине Бујановац пренето је 14 милиона динара из прошлогодишњег.
Million dinars were transferred from the last year's budget of the municipality of Bujanovac to this year's one.

Директор Ветеринарске станице Бујановац Миодраг Милковић је захвалио свим учесницима,
Miodrag Milkovic, the Director of the Veterinary Station in Bujanovac, thanked all the participants and visitors and expressed his satisfaction

У БУЈАНОВЦУ ОБЕЛЕЖЕН СВЕТСКИ ДАН БОРБЕ ПРОТИВ СИДЕ Бујановац- У Пчињском округу од 1995. године регистровано је 25 ХИВ позитивних особа.
WORLD AIDS DAY MARKED IN BUJANOVAC Bujanovac -25 HIV-positive persons have been registered in Pcinj district since 1995.

Прима плату и као председник СО Бујановац и као први човек Националног савета Албанаца.
He receives a salary as the President of the Bujanovac Municipal Assembly and as the Presidents of the Albanian National Council.

Председници општина Бујановац и Прешево смењују се на функцији заменика председника Координационог тела на период од годину дана.
Mayors of Bujanovac and Presevo shall rotate at the position of Deputy President of the Coordination Body every year.

Бујановац- Одборници Скупштине општине Бујановац изабрали су Аднана Салихуа,
Bujanovac- Members of the Bujanovac Municipal Assembly elected Adnan Salihu,

актуелна политичка ситуација у општини Бујановац и проблеми настали изласком српских одборника из скупштине општине Бујановац.
municipality of Bujanovac and the problems created by the leaving of the Serbian members of the local parliament from the Bujanovac Municipal Assembly.

Готово сви радници су ангажовани на спречавању даљег продирања воде у магацине,” каже секретар Црвеног крста Бујановац Братислав Лазаревић.
Almost all the workers are engaged in preventing further penetration of the water into the warehouses,"said Bratislav Lazarevic, the Secretary of the Red Cross Branch Office in Bujanovac.

У марту ове године велики број домаћинстава у општинама Бујановац и Прешево претрпела су штету од поплава.
This March, a large number of households in the municipalities of Bujanovac and Presevo suffered from flood damage.

Функцију заменика председника Координационог тела наизменично врше председници општина Бујановац и Прешево.
The function of Deputy President of the Coordination Body shall be alternatively performed by Mayors of Bujanovac and Presevo.

допунило Правилник о унутрашњој организацији и стистематизацији радних места у Општинској управи Бујановац.
the Municipal Council amended the rules on internal job organization and classification in the Bujanovac Municipal Administration.

Општина Бујановац и град Врање.
the municipality of Bujanovac and the town of Vranje.