ВАМ НЕЋЕ - превод на Енглеском

you won't
nećeš
neces
нећете
nećete
нећеш
neće
вас неће
да нећете
necete
se nećete
you will not
nećeš
neces
нећете
nećete
нећеш
neće
вас неће
да нећете
necete
se nećete
you will no
неће
ћете се , без
вам неће
не ћете

Примери коришћења Вам неће на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
фразе и граматику које вам неће требати.
and grammar you won't need.
Доступни су штандови за храну, иако вам неће бити дозвољено да пикник овде као што је против правила.
Food stalls are available here although you will not be allowed to picnic here as it is against the rules.
занемарите већину- Водичи су одлични за основне ствари, али вам неће требати већина онога што је у њима.
ignore most of it- Guidebooks are great for the essentials, but you won't need most of what's in them.
У овом хотелу у Прагу дефинитивно вам неће сметати бука из других соба,
In this hotel in Prague definitely you will not mind the noise from the other rooms,
пронађите вријеме за причање или упознавање када вам неће сметати други.
meet when you won't be bothered by others.
У току ових дана вам неће бити исплаћена плата,
You will not be paid a salary over these days,
нема разлога да померите нешто што вам неће требати у свом новом дому.
there's no reason to move anything you won't need in your new home.
Потврда вам неће бити потребна када поднесете своје порезе,
You will not need the receipt when you file your taxes,
Можете ићи где год желите и задржати се колико хоћете ако имате тај” пасош” са собом, и нико вам неће постављати никаква питања.
You can go anywhere at anytime for as long as you like with that"passport", you will not be questioned.
Бирдбатх на соларном погону има смисла јер вам неће бити потребне жице,
A solar-powered birdbath makes sense since you won't need wiring,
екстремни делови плочице ће бити глатки и стога вам неће бити потребно пажљиво процесирати.
the extreme parts of the tile will be smooth, and therefore you will not need to carefully process them.
Такође имајте на уму да вам неће бити потребна додатна меморија ако не играте на веома високим резолуцијама,
Also keep in mind that you won't need the extra memory unless you play at very high resolutions,
онда вам неће бити плаћени за приказ.
then you won't get paid for the view.
Имајте у виду да вам неће бити дозвољено да летите ако болујете од неке заразне болести.
Be aware that you will not be allowed to do skydiving if you have some heart-related illness.
Наравно, неке странице су" заштићене" што значи да вам неће бити дозвољено да их директно мијењају.
Of course, some pages are‘protected' meaning that you won't be allowed to alter them directly.
Можете бити сигурни да вам неће бити тешко да га користите на путу,
You can undoubtedly be sure that you will not be hampered by using it on the go,
Ти неуротрансмитери ће променити хемију у вашем организму и више вам неће бити мука нити ће вам се повраћати.
That neurotransmitter change in the body chemistry and more you won't vomit and you aren't being bad.
Имате гаранцију да вам неће бити тешко да користите чланак у покрету,
You have the guarantee that you will not find it difficult to use the article on the move,
можете се уверити да вам неће бити узнемирено интензивном количином бола.
you can rest assured that you won't be bothered by an intense amount of pain.
Произвођач обећава да вам неће бити тешко да га користите у покрету,
The manufacturer promises that you will not find it difficult to use it on the go,
Резултате: 72, Време: 0.0267

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески