ВАН СЕЗОНЕ - превод на Енглеском

• off-season
• out of season
• off season
• offseason

Примери коришћења Ван сезоне на Српском и њихови преводи на Енглески

Ангина- један од најчешћихболести специфичне за ван сезоне.
Angina- one of the most commondiseases specific to the off-season.

Deca Durabolin помаже у изградњи масе током ван сезоне.
Deca Durabolin helps build mass during the off season.

На пример, током периода ван сезоне.
For example, during off-season periods.

Очигледно тражим ван сезоне.
Apparently I am looking for off-season.

посебно током ван сезоне.
especially during the off-season.

Током ван сезоне, ово је место где ће највише користити највећу количину тестостерона.
During the off-season, this is where most will use the largest amount of testosterone.

Стога се често користи као ван сезоне“ пуњење стероида” od strane bodibildera.
It is therefore often used as an off-season“bulking steroid” by bodybuilders.

Током ван сезоне, обично од новембра до марта,
During the off-season, typically from November to March,

Са чиме носити такве хлаче за шетњу у зимском периоду и ван сезоне?
With what to wear such pants for a walk in winter and in the off-season?

Као и неколико људи који живе овде ван сезоне.
As well as the handful of people who live here in the off season.

се неки дијелови затварају ван сезоне.
although some sections close in the off season.

Овде је прилично мирно ван сезоне.
It does get pretty quiet in the off season.

Међутим, најбоље је оставити мало воде у базену током ван сезоне.
However, it's best to leave some water in the pool during the off-season.

Куилтед јацкет погодан за ван сезоне, када је време није стабилна, а температура скаче током дана.
Quilted jacket suitable for the off-season, when the weather is not stable, and the temperature jumps throughout the day.

Купљена ван сезоне грожђе садржи велику количину боја
Purchased out of season grapes contain a large amount of dyes

Pored toga, током циклуса раста ван сезоне, може се наћи мало одморити,
Additionally, during the off-season growth cycle, one can find some rest,

Ово удружење је активно током целе године, а ван сезоне организује књижевне вечери у Галерији-Легату Милуна Митровића
This association is active throughout the year, and out of season organizes literary evening at the Gallery-Legacy of Milun Mitrovic

Ово је важно јер је обука ван сезоне обично време када се користе најтежи пондери.
This is important as off-season training is normally the time when the heaviest weights are used.

ово је важно за спортисте који то желе да постигну, нарочито током сечења ван сезоне.
this is important for athletes who want to achieve this especially during offseason cutting.

Путовање ван сезоне ће значити јефтиније воз карата
Traveling out of season will mean cheaper train tickets