ВАШИМ ЖЕЉАМА - превод на Енглеском

Ово нам омогућава да прилагодимо услугу коју пружамо према вашим жељама.

This allows us to tailor the service we provide to your preferences.

Изрежите комад огрјевног дрвета у блок према вашим жељама.

Cut the piece of firewood into a block according to your wishes.

Може се лако прилагодити вашим жељама.

It can be easily adapted to your wishes.

Седиште и наслон за седење према вашим жељама.

Seat upholstery and backrest according to your wishes.

Остаје само да направите избор према вашим жељама.

Only you have to choose according to your wish.

све зависи вашим жељама.

depends on your wish.

Све особине свог аватара ће бити дефинисани вашим жељама и технике.

All the features of your avatar will be defined by your desires and techniques.

Посебно је важно разговарати о вашим жељама са свима који би могли бити укључени у вашу бригу.

It is particularly important to talk about your wishes with everyone who might be involved in your care.

Овде можете обојити наш предложак према вашим жељама и идејама, а затим можете маско штампати маску.

Here you can color our template according to your wishes and ideas and you can then print the mask colorfully.

Можете нацртати дизајн будуће структуре и градити на вашим жељама или повјерити конструкцију

You can draw the design of the future structure and build on your preferences or entrust the construction

кремација не одговарају вашим жељама, донирање вашег тела науци може помоћи студентима медицине,

cremation suits your desires, donating your body to science can help medical students,

волео бих да могу учинити више да угодим вашим жељама.

I wish there were more we could do to accommodate your wishes.

Овај сајт користи колачиће трећих страна да вам шаљу рекламу у складу са вашим жељама.

This site uses third-party cookies to send you advertising in line with your preferences.

то ће вам омогућити да дизајнирате кућу према вашим жељама( докле год они потпадају под регулацију).

it will allow you to design a house according to your preferences(as long as they fall within regulation).

Као клијент, морате бити јасни и концизни о вашим жељама, потребама и буџетским ограничењима.

As a client, you need to be clear and concise about your wants, needs and budget constraints.

Циљ ове праксе је да пређете са ригидног размишљања како бисте подстакли умјесто флексибилнијих односа са вашим жељама.

The goal with this practice is to shift from a rigid frame of thinking to foster instead a more flexible relationship with your desires.

ваша изабрана Бечка пратња дама ће бити контактирана или информисана о вашим жељама.

your chosen Vienna escort lady will be contacted or informed about your wishes.

памћење информација о вашим жељама.

remembering information about your preferences.

говорити о вашим жељама и говорити о себи тачно иу дозама.

talking about your desires and telling about yourself accurately and in doses.

добијете" подморнице" плутају и судопере у складу са вашим жељама.

you can get the"submarine" float and sink according to your wishes.

Примери коришћења Вашим жељама на Српском и њихови преводи на Енглески