ВАШ ПОГЛЕД - превод на Енглеском

• your view
• your gaze
• your outlook
• your vision
• your views
• your look
• your perspective

Примери коришћења Ваш поглед на Српском и њихови преводи на Енглески

у овој ситуацији, ваш поглед изгледа пуно као наочари за ноћну визију.
in this situation, your view looks a lot like night-vision goggles.

прво одговорите да знају и ваш поглед.
you answer first so they know your views too.

И заљубљеност, колико се осећа као неизоставни зид који блокира ваш поглед од свега осталог, на крају ће нестати.
And infatuation, as much as it feels like an inescapable wall that blocks your view from everything else, will eventually fade.

сода за печење, као и 7 важних савета који ће променити ваш поглед на чишћење.
as well as 7 important tips that will change your view of cleaning.

поново треба да погледате ваш поглед.
you should look at your view again.

Иди на сајт продуцента ХДД је ваш поглед на Еверест чега је серија има хард диск који бренд је( ми туториал на Еверест)
Go to the website producer hdd's your view of everest which series has the HDD which brand is(we tutorial on everest) and look sata drivers

Тачно време када су ухватили ваш поглед, локацију, можда сте успјели
The exact time that they caught your gaze, the location, perhaps you managed to catch their first name,

то може збунити ваш поглед и нема начина да се то очисти…".
because it can mess up your view and there's no way to clear it…”.

другим операцијама вида да бисте исправили свој астигматизам) ако је ваш поглед исцрпљив без корективних сочива.
other vision surgery to correct your astigmatism) if your vision is bothersome without corrective lenses.

Као особа која верује у Бога, какав је ваш поглед на некога ко жели да се бави савременим истраживањима,
As a person who believes in God, what is your perspective on someone who wants to deal with modern research,

Prozori- vaš pogled na svet.
Your windows, your view of the world.

Očigledno da je vaš pogled na svet pogrešan.
Your view of the world might be wrong.

Kakvi su vaši pogledi na božje stvari?
What are your views on divine matters?

Vaš pogled je iskrivljen.
Your vision is distorted.

Kakav bi vaš pogled na svet onda bio?
What would your view of the world be?

Sa vašim pogledima na život čudi me da ste uopšte udati.
With your views on life I wonder you married at all.

Ona će promeniti vaš pogled na svet.
They will change your perspective on the world.

Očigledno da je vaš pogled na svet pogrešan.
Your view of this world is wrong.

Kakav je vaš pogled na budućnost demokratije?
What is your vision for the future of democracy?

Nismo ovde da bismo diskutovali o vašim pogledima na svet.
We are not here to discuss your views.