ВАШ РАД - превод на Енглеском

• your work
• your labor
• your operation
• your paper

Примери коришћења Ваш рад на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја самвелики фан ваш рад.
I'm a big fan of your work.

Међутим, чак и ако ваш рад напредује спорије него што сте очекивали,
However, even if your labor is progressing more slowly than you expected,

опциони ножним прекидачем, да ваш рад више одговара;
make your operation more convenient;

Повремено, медицинска интервенција може бити најбољи избор за вас и вашу бебу ако је ваш рад успорио или престао да напредује.
Occasionally, medical intervention might be the best choice for you and your baby if your labor has slowed down or stopped progressing.

Радећи ово, ваш боравак током инсталације у постројењу је смањен и ваш рад ће несметано тећи када завршимо.
By doing this, your downtime during installation in your plant is minimized and your operation will flow smoothly when we're done.

јер" понекад ако сте у води предуго, ваш рад може да успори," каже Кара.
because"sometimes if you're in the water too long, your labor can stall," says Kara.

Држите своје прво око довољно чврсто да ваш рад буде чврст
Keep your first eye tight enough for your work to be solid

шта желите да буде у питању ваш рад.
what would you like to be in terms of your work.

Иако то баш неће убрзати ваш рад на начин на који стоје
While it won't exactly speed up your labor the way standing

Gde ljudi mogu da vide vaše radove i kupe ih ukoliko požele?
How can people see your work in person or buy it?

Kažem," Nisam upoznat sa vašim radom." Pa mi je pustio Dorse.
I said,"I'm not familiar with your work." So he played The Doors.

Vaš rad o vagus nervu je klasika.
Your paper on the vagus nerve is a classic.

Nastavite sa vašim radom, ljudi.
Carry on with your work, guys.

Pročitao sam vaš rad, i mislim da je apsolutno izvanredan.
I've read your paper, and I think it is absolutely extraordinary.

Zapamtite da je vaš rad da pomogne pripadnici žive.
Remember that your labor helps the Companions live.

Čitao sam vaš rad o okeanskim strujama.
I've read your work on ocean currents.

Imala sam priliku da pregledam vaš rad o izmišljenim prijateljima u detinjstvu.
I had a chance to look over your paper on childhood imaginary friends.

Imaju kapital, a koriste vaš rad da steknu još kapitala.
They have capital, and they use your labor to make more capital.

Divimo se vašem radu godinama.
We've admired your work for years.

Vaš rad o rasprostiranju virusa bio je veoma pronicljiv.
Your paper on viral propagation was very insightful.