Примери коришћења
Велике шансе
на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
То је због тога што постоје велике шансе за контаминацију пилетине у време прераде меса.
This is because there are high chances of contamination of chicken at the time of processing of deli meat.
Dec-15• Big Mac• Comments Off о Ако пронађених уређаја у језеру, велике шансе Сан Бернардино напада истражитељи могли опоравити податке.
Dec-15• Big Mac• Comments Off on If devices found in lake, strong chance San Bernardino attack investigators could recover data.
амбидектр има велике шансе за развој и реализацију талената.
ambidextr has great chances for the development and realization of talents.
Студенти овог програма имају велике шансе међу другим универзитетима да се укључе у научно-истраживачке активности у области биомедицине.[-].
Students of this program have a high chance among other universities to be involved in scientific research activities in the field of biomedicine.[-].
Имате веома велике шансе да се за КСНУМКС% времена окрећете у КСНУМКСГ мрежи,
You have very high chances that in 80% of the time to spin in the 3G network,
Малезија има велике шансе на националном и међународном нивоу јер је једна од туристичких дестинација које су у великој потражњи.
Malaysia has a great chance on a national and international scale for it is one of the tourist destinations which are in high-demand.
Кући→ Заштита података→ Ако пронађених уређаја у језеру, велике шансе Сан Бернардино напада истражитељи могли опоравити податке.
Home→ data protection→ If devices found in lake, strong chance San Bernardino attack investigators could recover data.
Нека кратковидна деца од најранијег детињства имају велике шансе да постану веома кратковидне одрасле особе,
Some myopic children from their earliest childhood have high chances of becoming very short-sighted adults,
Наследна предиспозиција Одавно је доказано да тенденција родитеља према псоријази доводи до велике шансе за развој болести код бебе.
Hereditary predisposition It has long been proven that the tendency of parents to psoriasis leads to a high chance of developing a disease in a baby.
беба има велике шансе за живот ако се догоди превремено рођење.
the baby has a great chance of life if birth occurs.
Dec-15• Window Recovery• Коментари Искључено о Ако пронађених уређаја у језеру, велике шансе Сан Бернардино напада истражитељи могли опоравити податке.
On December 14, 2015/ data protection, file recovery, hard drive recovery/ Comments Off on If devices found in lake, strong chance San Bernardino attack investigators could recover data.
студенти имају велике шансе за одлиене резултате у овој добро управљају центрима.
students have high chances of excelling in this well run centres.
ученици имају више времена са својим предавачима и имају велике шансе за успех.
students have more time with their lecturers and have a great chance of success.
Онда би требало да знате да постоје веома велике шансе да патите током читавог живота.
Then you should know that there is a very high chance that you will suffer a stroke at some point in your life.
Dec-15• Window Recovery• Коментари Искључено о Ако пронађених уређаја у језеру, велике шансе Сан Бернардино напада истражитељи могли опоравити податке.
Dec-15• Window Recovery• Comments Off on If devices found in lake, strong chance San Bernardino attack investigators could recover data.
који имају велике шансе да уживају на први поглед.
who have high chances to like at first sight.
бесплатно или не, имате велике шансе за прикупљање ваших података.
you have a great chance of collecting your data.
операција носи минималан ризик од компликација и даје велике шансе за опоравак.
the operation is associated with a minimal risk of complications and gives a high chance of recovery.
Исламисти пактирају са културним марксистима јер су још 1980-их правилно схватили да левица има велике шансе да ослаби западну цивилизацију зарад сопствене користи.
Islamists ally with cultural Marxists because, as far back as the 1980s, they properly assessed that the left has a strong chance of reducing Western civilization to its benefit.
На пример, могу да пате од руптуре материце, као и да имају велике шансе за прерано рођење.
For instance, they may suffer from ruptured uterus as well as having high chances of premature birth.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文