ВЕЛИКИ ТАЛАС - превод на Енглеском

great wave
велики талас
big wave
veliki talas
veliki val
major wave
велики талас
large wave
велики талас
surge
udar
талас
пораст
раст
повећање
налет
од пренапона
сурге
povećanje
скока
huge surge
огроман пораст
велики пораст
велики талас
huge wave
veliki talas
ogroman talas

Примери коришћења Велики талас на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Велики талас обновљене колонизације који је започео у 8. веку пре нове ере довео је Дорјане досељенике на острво Цорцира( модерни Крф),
A great wave of renewed colonization beginning in the 8th century bce brought Dorian settlers to the island of Corcyra(modern Corfu), to Syracuse, Gela,
Тирана се прибојава да ће велики талас депортованих ускоро стићи назад у земљу.
Tirana is afraid that a large wave of deported individuals will soon arrive back in the country.
ова велика иновација, овај велики талас локализма управо стиже,
this great innovation, this great wave of localism that's now arriving,
Великом таласу Канагаве што.
The Great Wave off Kanagawa.
Veliki talas ga je izbacio na obalu.
Big wave hit him at the beach.
Великом таласу Канагаве где.
The Great Wave off Kanagawa.
I tako, veliki talas je dosao i potopio nas.
Anyway, a huge wave came over and soaked us.
Veliki talas vas je doveo do nas.
The big wave brought you to our humble luau.
Серија Великог таласа.
The great wave.
Veliki talas birača u poslednjem trenutku predupredio je neuspeh ustava zbog nedovoljnog odziva.
A last-minute surge to the polls saved the measure from failing due to insufficient turnout.
A onda je naišao veliki talas i prevrnuo nas.
And then this big wave came and-and turned us over.
Uništenje Lidica je izazvalo veliki talas solidarnosti.
The destruction of Lidice evoked a great wave of solidarity.
Pao sam u vodu i naišao je veliki talas.
It fell in the water and a huge wave came.
Зашто сан о великом таласу- зашто сањати о цунамију.
Why dream of a big wave- why dream of a tsunami.
Onda bih osetio kako u meni polako raste veliki talas….
A great wave slowly swelled inside me….
To je bio veliki talas.
¡Mierda, what a large wave!".
Mrežni marketing je veliki talas budućnosti.
Network marketing is the big wave of the future.
Naša domovina bio uništen od strane velikog talasa.
Our homeland was ruined by the big wave.
Велики таласи чине ово одлично сурфовање.
Large waves make this a great surfing spot.
Велики таласи немачке и италијанске имиграције су утицали на демографију државе.
Large waves of German and Italian migration have shaped the state.
Резултате: 48, Време: 0.0394

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески