ВЕЛИКУ ШАНСУ - превод на Енглеском

• great chance
• great opportunity
• big chance
• high chance of
• tremendous opportunity

Примери коришћења Велику шансу на Српском и њихови преводи на Енглески

нема толико конкуренције за место извршног директора, па ће жене вероватније да прихвате изазов, јер виде као своју велику шансу да воде", каже Елаине Кунда,
for the CEO spot, so women may be more likely to take on the challenge because they see it as their big chance to lead,” says Elaine Kunda,

Наши извозници имају велику шансу да пласирају своју робу на руско тржиште
Our exporters have a great opportunity to sell their goods on the Russian market,

кроз који уз немачке диригенте и српске представнице добијају велику шансу да стекну искуство које може да их доведе до водећих позиција на интернационалној музичкој сцени.
also Serbian representatives are given a tremendous opportunity to gain experience that can propel them to the leading positions in the international music scene.

Срећа је велика шанса за све….
The training was a great chance for all….

Nikada ne znamo kada će velika šansa pokucati na naša vrata.
You never know when a great opportunity will come knocking on your door.

Ово је велика шанса за даривање вољених или обрадовање себе.
Here is a great chance of giving gifts for your loved ones or to treat yourself.

Ima velike šanse za zlato.
And a really great chance for the gold medal.

Misliš li da će videti veliku šansu od ovog mog posla?
You'd think maybe he would see what a great opportunity this is?

Велике шансе да се ситуација поправи.
Great chance to improve her situation.

Ово је велика шанса за Србију.
This is a great opportunity for Prague.

И то је велика шанса ојачати положај девојке.
And this is a great chance to strengthen the location of the girls.

То је велика шанса за текстилну индустрију Србије.
It is believed to be a great opportunity for the national textile industry.

Симулација игре за девојке су велика шанса да пробају нешто ново.
Simulation games for girls are great chance to try something new.

Jedna velika šansa može danas proći mimo vas.
A great opportunity could be passing you by.

Ponudili ste mi veliku šansu, u pubu sa velikom gužvom.
You're asking me to take a great chance. That pub was crowded.

Kompanija EPSON svoju veliku šansu vidi u tržištu kancelarijske štampe.
EPSON sees a great opportunity in the market of office printing.

Велика шанса за Европу.
A great opportunity for Europe.

U svakom slučaju, naš tim ima veliku šansu da se kvalifikuje na Olimpijski turnir.
I think our team has a great chance to qualify for the Olympic Games.

Такође је велика шанса да се извучете.
This is also a great opportunity to get yourself out there.

Evrovizija je velika šansa da se predstavim kao solo umetnik.
Eurovision 2015 is a great chance to present myself as a solo artist.