ВЕЋУ ШАНСУ - превод на Енглеском

• more likely
• greater chance
• higher chance

Примери коришћења Већу шансу на Српском и њихови преводи на Енглески

могу имати већу шансу за близанце.
can have a greater chance of twins.

Особа има 15 посто већу шансу да буде сретна ако је директно повезан с срећном особом.
Their findings concluded you were 15% more likely to be happy if you were directly connected to a happy person.

Имате већу шансу за обављање ових активности ако пијете алкохол
You have a higher chance of doing these activities if you drink alcohol

Највећа предност секса током трудноће је да имате већу шансу за оргазам!
The biggest advantage of having sex during pregnancy is that you have a greater chance of orgasm!

Жене афричког порекла имају два до три пута већу шансу да развију фиброиде од жена других раса.
Race: African American women are two to three times more likely to develop fibroids than women of other races/ethnicities.

Имате већу шансу за обављање ових активности ако пијете алкохол
You have a higher chance for doing these activities if you drink alcohol

сестре са биполарним поремећајем имају већу шансу да пате од те болести.
siblings with bipolar disorder has a greater chance of having it as well.

Жене афричког порекла имају два до три пута већу шансу да развију фиброиде од жена других раса.
Women of African descent are two to three times more likely to develop fibroids than women of other races.

То значи да ће просечни корисник који претражује Веб за информације има већу шансу да буде обавештен преко поста у блогу него новински чланак.
That means the average user browsing the Web for information will have a higher chance to be informed via a blog post than a news article.

Такође имате већу шансу ако имате превелику тежину
You also have a greater chance if you are overweight

Људи који хрчу док спавају имају три пута већу шансу да развију дијабетес типа 2 од оних који не хрче.
People who snore while they sleep are three times more likely to develop type 2 diabetes than non-snorers.

губитак зуба након менопаузе имале 17% већу шансу од смрти од оних које нису.
tooth loss after menopause had a 17 percent higher chance of death than those who didn't.

Овај једнодневни појединачни догађај пружиће школама већу шансу да циљају будуће дипломиране студенте кроз већи број појединаца који похађају БЕАКСНУМКС и НАБ Схов.
This one day single event will offer schools a greater chance to target prospective graduate students through a larger pool of individuals that are attending BEA2019 and the NAB Show.

Један десетогодишњак има три пута већу шансу да се утопи у отвореној води него у базену.
A 10-year-old, for example, is three times more likely to drown in open water than in a pool.

Хормон отпушта крвне судове тако да имате већу шансу за развој варикозних вена.
The hormone loosens your blood vessels so you have a higher chance of developing varicose veins.

имали су већу шансу за преживљавање, јер су се могли користити за принудни рад.
had a greater chance of survival, as they could be used for forced labor.

Деца која су рођена са хернијом имају 3 пута већу шансу да имају Евингов сарком.
Children who are born with a hernia are 3 times more likely to have Ewing's sarcoma.

Елеанор Маи-Јохнсон: Близанци трче у породицама, тако да имате нешто већу шансу да зачнете близанце од других.
Eleanor May-Johnson: Twins do run in families so you have a slightly higher chance of conceiving twins than others.

имају много већу шансу за рак дојке,
have a much greater chance of breast cancer,

Бебе које су узимале антибиотике током прве године живота имале су 40% већу шансу за развој екцема.
Babies who took antibiotics during their first year of life were 40% more likely to develop eczema.