ВЕЋУ КОЛИЧИНУ - превод на Енглеском

• greater amount of
• larger amount of
• higher amount of
• larger quantity
• large amount of
• larger amounts of
• higher amounts of
• greater concentration of
• greater volume of
• increased amount

Примери коришћења Већу количину на Српском и њихови преводи на Енглески

Повећана топлотна проводљивост алуминијума захтева већу количину топлоте за заваривање,
The increased thermal conductivity of aluminum requires a higher amount of heat to weld it;

Тежа верзија- Reaper- произведена је као ударни апарат који је у стању да носи већу количину и номенклатуру наоружања.
Heavier version- Reaper- produced as a percussive device that is able to carry a larger amount of weapons and nomenclature.

посуда истискује већу количину воде него када се потапао блок.
it displaces a greater volume of water than when it was a block.

Одобравам да Јапан и Јужна Кореја купе знатно већу количину високо софистициране војне опреме из Сједињених Америчких Држава”, написао је Трамп на свом Твитер налогу.
I am allowing Japan& South Korea to buy a substantially increased amount of highly sophisticated military equipment from the United States,” Trump said in a tweet.

признајем да њихов успех захтијева пуно већу количину напора него код њихових мушких колега”, написао је у објави.
acknowledge that their successes have required a much greater amount of effort than their male counterparts,” he wrote.

У исто време сваки дан им треба дати око 85-90 г соли тако да конзумирају већу количину хране.
At the same time every day they need to be given about 85-90 g of salt so that they consume a larger amount of feed.

светло да се пробију већу количину при мањој брзини затварача.
light to penetrate a larger quantity at a lower shutter speed.

Сунчев појас је територија САД-а која прима већу количину сунчевог зрачења од остатка Америке.
The Sun Belt is a US territory which receives a higher amount of sunshine than the rest of America.

Одобравам да Јапан и Јужна Кореја купе знатно већу количину високо софистициране војне опреме из Сједињених Америчких Држава”, написао је Трамп на свом Твитер налогу, преноси АП.
I am allowing Japan& South Korea to buy a substantially increased amount of highly sophisticated military equipment from the United States,” Trump tweeted, reported Efe news agency.

ви требате остварити већу количину онога што радите.
you ought to accomplish a greater amount of what you're doing.

Листа састојака за већу количину.
Ingredients list for a larger quantity.

Овај пакет је за људе који намјеравају уложити већу количину новца у индустрију.
This package is for people who intend to invest a larger amount of money in the industry.

Конкретно, људи често иду у тоалет ноћу у горе наведеном случају( када конзумирају већу количину течности ноћ пре),
In particular, people often go to the toilet at night in the above case(when using a large amount of liquid the night before),

изреку која укључује већу количину објашњења и појашњења.
which encompasses a greater amount of explanation and clarification.

ваше тело наставља да производи већу количину ових хормона.
your body continues to produce a larger amount of these hormones.

Према изворима, Гу Каилаи је крајем 2011. године тражила од Хејвуда помоћ да би пренела већу количину новца у иностранство.
According to Reuters, at the end of 2011, Gu asked Heywood to move a large amount of money out of China.

Мнемоника је сваки систем менталних додира који вам помаже да задржите већу количину информација.
Mnemonics is any system of mental touchstones that helps you to retain larger amounts of information.

јетре да репродукује већу количину омега-3 масних киселина.
the liver to reproduce a greater amount of omega-3 fatty acids.

Радиоактивни отпад средњег нивоа( Intermediate Level Waste- ILW) садржи већу количину радиоактивности, и може захтевати додатну заштиту.
Intermediate-Level Waste(ILW) contains higher amounts of radioactivity and some requires shielding.

Ово је такође у исто време људи који имају тенденцију да добију већу количину подкожне масти,
This is also around the same time people tend to get larger amounts of subcutaneous fat,