ВЕЋИ ЕФЕКАТ - превод на Енглеском

• greater effect
• bigger effect
• larger effect

Примери коришћења Већи ефекат на Српском и њихови преводи на Енглески

За већи ефекат у овим маскама за активни раст косе, витамини се додају у капсуле које негују и хидратизују кожу главе
For bigger effect for the active growth of hair add vitamins B to such masks capsules which well nourish

сезонске промене имају много већи ефекат на ниво расположења
the change in seasons will have a much greater effect on your mood and energy levels,

односно имају неколико пута већи ефекат на убрзање привредног раста од повећања текуће потрошње( нпр. пензијa
i.e. they have several times larger effect on economic growth acceleration than the increase in current spending(e.g. pensions

сезонске промене имају много већи ефекат на ниво расположења
the change in seasons will have a much greater effect on your mood and energy levels,

Углавном је молио своју ћерку да се врати на универзитет и, због већег ефекта, периодично је назвао курву.
Mostly he begged his daughter to return to university and, for greater effect, periodically called her a whore.

протресете главу ради већег ефекта.
you can shake your head for greater effect.

који је проговорио кроз уста ради већег ефекта.
who talked through the mouth for greater effect.

Много већи ефекат се може постићи.
More powerful erection can be attained.

Излагање радијацији пре рођења има десет пута већи ефекат.[ 48].
Radiation exposure before birth has ten times the effect.[58].

Што је јача веза прекинута, то је већи ефекат изненађења и креативније шале.
The stronger the broken link, the greater the effect of surprise and more creative joke.

Да бисте постигли већи ефекат, потребно је да омекшате лист папагаја помоћу ваљка.
For greater effect, you need to soften the plantain leaf with a rolling pin.

Ово представља већи ефекат од рапамyцин и метформин,
This represents a much greater effect than rapamycin and metformin,

Тестостеронови анаболички/ андрогени ефекти зависе од дозирања, дакле, што је већа доза, то је већи ефекат изградње мишића.
Testosterone's anabolic/androgenic effects are dependant upon dosage, therefore, the higher the dose the higher the muscle building effect.

Само ће« војна индустрија» обезбедити далеко већи ефекат од оног који смо до тога успели да остваримо.
The only thing is that the defence industry will facilitate a much larger effect than we have previously attained.

Ово представља већи ефекат од рапамyцин и метформин, два најбоља дрога
This would signify a far greater anti-aging impact than rapamycin and metformin,

Што је особа више задовољна својом снагом и животом, то је већи ефекат на супротни пол
The more satisfied a person with the potency and life, the higher the effect on the opposite sex

би доступни ресурси имали што већи ефекат.
the resources that are available can have the biggest possible effect.

Што је мушкарац мање забринут због свог сексуалног нагона, то је већи ефекат на супротни пол,
The less concern a man has with his sex drive, the greater the effect on the opposite sex

Чак и тако, анаболички/ андрогени ефекти тестостерона су зависни од дозе; што је већа доза, то је већи ефекат изградње мишића.
Testosterone's anabolic/androgenic effects are dependant upon dosage, therefore, the higher the dose the higher the muscle building effect.

ћете са вашом потпуном харизмом имати већи ефекат на друге.
you will see that with your whole charisma you have a better impression on others.