ВИДИМО КАКО - превод на Енглеском

• see how
• we see

Примери коришћења Видимо како на Српском и њихови преводи на Енглески

Здраво пријатељи, данас туторијал видимо како можемо видети видео садржаја
Hello friends, today's tutorial see how we can see the video content

Када видимо како мало дете стиже до врелог горионика на штедњи,
When we see a small child reaching toward a hot burner on a stove,

Позовите нас данас и видимо како су наши легендарни продаје и услуга могу да раде за вас.
Call us today and see how our legendary sales and service can work for you.

Али у исто вријеме, видимо како се понекад држава мијеша у музеј, позориште
But at the same time we see that on occasion the state nonetheless does involve itself in museum,

Хајде да прво испитати тржишне стратегије и видимо како они могу помоћи бизнис
Let us examine market strategies first and see how these could help a business to grow

Видимо како наше жене раде у полицији, војсци и као ватрогасци, видимо како наши мушкарци постају медицинске сестре
We see our women serving in the military and police and fire departments; we see our men becoming nurses

Хајде да уђемо и видимо како сам то радио за 2016.
Let's dive in and see how I did for 2016,

На сличан начин, кроз цео Стари завет, видимо како се Божији гнев излива на непокајане грешнике.
In a similar manner, throughout the Tanach we see God's judgment and wrath poured out on sin.

ће укључити најбоље од Вундерлист-а у" То-До", узмимо то са мало соли, и видимо како се испоставља.
best of Wunderlist into“To-Do”, let's just take that with a pinch of salt, and see how it turns out.

а данас видимо како потражња за угљем стабилно расте,
but today we see the demand for coal growing steadily,

Она жели да разговара по јавно здравље медицинске сестре Видимо како ћемо пратити заразних болести.
She would like to speak to the Public Health nurses see how we track communicable diseases.

а данас видимо како потражња за угљем стабилно расте,
and today we see coal demand growing steadily,

Ова игра омогућава прикупљање картице можете да поделите са својим пријатељима и видимо како сте то све већа.
This game allows collecting cards you can share with your friends and see how are you it gets bigger.

А да смо у Епидаурусу, могли бисмо да подигнемо поглед и видимо како нам је то заједничко са ширим крајоликом.
And if we were in Epidauros we could look up and see how we share this with a larger landscape.

Данас видимо како је потпуно погрешио Милтон Фридман када је тврдио да тржишни систем може самог себе да регулише.
And today we see how utterly mistaken was the Milton Friedman notion that a market system can regulate itself.

Видимо како нас је водио од дјелимичних истина ка пуноћи Истине
We see how from partial truths He has led us to the fullness of Truth,

У њој видимо како љубљени, милостив
In it we see how a loving, merciful,

Видимо како се цијене повећавају сваког дана који иде,
We can see how the prices increase each day that goes by,

Видимо како нас је Он, од делимичних истина водио ка пуноћи Истине,
We see how from partial truths He has led us to the fullness of Truth,

Видимо како они који су говорили о слободи штампе сада покривају ово након што су видели новац,” рекао је Чавашоглу.
We see how those who spoke of freedom of press are now covering this up after seeing money,” he said.