ВИСОКИ НИВО - превод на Енглеском

• high level
• high levels

Примери коришћења Високи ниво на Српском и њихови преводи на Енглески

Митсубисхи користи само напредне компресоре који могу гарантовати високи ниво хлађења, чак иу случају проблема са напајањем.
Mitsubishi uses only advanced compressors that can guarantee a high level of cooling, even in the presence of problems with the supply voltage.

биолошки талас, високи ниво органског угљеника.
biological surge, high levels of organic carbon.

ћемо испоручити овај високи ниво информација за хитну акцију.
we will deliver this high level of information to you for immediate action.

гарантујући високи ниво стандардизације, квалитета,
ensuring a high level of standardization, quality,

употребу него стероиди, мада они често не пружају исти високи ниво резултата.
although they oftentimes do not provide the same high level of results.

повећана одговорност може изазвати хронични високи ниво унутрашњег стреса.
increased responsibility can provoke a chronic high level of internal tension.

под стресом су да одрже тај високи ниво похвала, па онда испробавају само ствари које ће им сигурно донети успех, тзв.„ сигурице“.
often become stressed and anxious about maintaining a high level of praise, so they tend to only try things that are“safe.”.

узимајући у обзир ниво образовања становништва и високи ниво развоја фундаменталне науке.
in the sense of having a high level of education among the population and a high level of fundamental science development.

Ове године, вратио сам се у Иос не зато што сам желео да трчим тај високи ниво од прошле године,
This year, I came back to Ios not because I wanted to chase that high from last year

Литургијски хришћани: Високи ниво духовне активности,
Liturgical Christians: High level of spiritual activity,

Дијабетес слиједи сличан механизам гдје високи ниво шећера стимулише производњу нових крвних судова
Diabetes follows a similar mechanism where high levels of sugar stimulate the production of new blood vessels

га стварају односи који укључују високи ниво личне посвећености,
is created by relationships that involve a high level of personal commitment to,

Модерна наука је показала да ова бистра црвена бобица не само садржи изузетно високи ниво антиоксиданата, витамина
Science has shown that this bright red berry not only contains extremely high levels of antioxidants, vitamins,

Модерна наука је показала да ова бистра црвена бобица не само садржи изузетно високи ниво антиоксиданата, витамина
Modern science has shown that this bright red berry not only contains extremely high levels of antioxidants, vitamins,

Циљ курса је да обухвати не само високи ниво логистичке стратегије
The goal of this class was to cover not only high-level supply chain strategy

Данас, већина подручја наше земље се суочава са проблемима као што је високо учешће старих лица и високи ниво регистроване, али и прикривене незапослености( Радовановић& Максимовић,
Today, most areas of our country are facing problems such as high share of older persons and registered high(and frequently hidden) unemployment(Radovanović& Maksimović, 2010),

Акције Централне Банке Русије за увођење флексибилног курса рубље омогућиле су да се економија адаптира и очува високи ниво златних резерви,
The Bank of Russia's decision to introduce a flexible ruble rate has allowed our economy to adjust to new conditions and to maintain a high level of gold and currency reserves,

ТЕДДИ суђење, које је започео 2004. године, прати 8. 677 деце која имају гене који их постављају на високи ниво ризик за развој дијабетеса типа 1 од детињства до 15 година.
The TEDDY trial, which began in 2004, is tracking 8,677 children who have genes that place them at high risk for developing type 1 diabetes from infancy through age 15.

вољену особу, приступачнија је за спокојне људе, а високи ниво прихваћања других чини их мање напетим у њиховим покушајима да промијене свијет.
also a loved one is more accessible to serene people, and the high level of acceptance of others makes them less tense in their attempts to change the world.

ће руски ПМЦ у будућности уживати високи ниво истакнутости.
are here to say, and that they will enjoy a high level of prominence in the future.