ВИСОКОШКОЛСКИХ УСТАНОВА - превод на Енглеском

• higher education institutions
• institutions of higher learning
• heis
• higher education facilities
• higher educational institutions

Примери коришћења Високошколских установа на Српском и њихови преводи на Енглески

Бредфорд има пет високошколских установа и недавно је хвале Офстед за школовање достигнућа.
Bradford has five higher education institutions and recently has been praised by Ofsted for their schooling achievements.

Фиџијски Влада нуди делимичну спонзорство за студенте који успеју да присуствују високошколских установа.
The Fijian government offers partial sponsorship to students who manage to attend institutions of higher learning.

Процес је почео да се примењује на одређеним специјалностима у неколико високошколских установа од 2006, али сада се тај процес примењује на свим високошколским установама у Азербејџану.
The process began to be implemented on the certain specialties in several higher educational institutions since 2006. But now the process is implemented in all higher education institutions in Azerbaijan.

Универзитет Порто је једна од најпрестижнијих високошколских установа у Португалу и Европи
The University of Porto is one of the most prestigious Higher Education Institutions in Portugal and Europe

Од студената се очекује да стави своје образовање да раде у служби другима- још један знак који издваја Силлиман из других високошколских установа.
Students are expected to put their education to work in service to others- another mark that distinguishes Silliman from other institutions of higher learning.

Универзитет Порто је једна од најпрестижнијих високошколских установа у Португалу и Европи
University of Porto is one of the most prestigious Higher Education Institutions in Portugal and Europe,

су данас многе од ових високошколских установа машине за стварање новца.
difficulty surviving without donors, while today many of these institutions of higher learning are money-making machines.

Универзитет у Варвицк-у је један од водећих високошколских установа у Великој Британији.
the University of Warwick is one of the leading higher education institutions in the UK.

Академија је направила билатералне споразуме са око 120 високошколских установа у Европи кроз Ерасмус програма.
The Academy has made bilateral agreements with about 120 higher education institutions in Europe through the Erasmus programme.

обухватало је више од 850 високошколских установа из више од 70 земаља.
covering more than 850 higher education institutions from more than 70 countries.

што га чини једним од највећих високошколских установа у Мађарској.
making it one of the largest higher education institutions in Hungary.

Академија је направила билатералне споразуме са око 120 високошколских установа у Европи кроз Ерасмус програма.
The IUA has made bilateral agreements with about 120 higher education institutions in Europe through the Erasmus programme.

Наши научници имају бројне везе са својим колегама истраживачима из других високошколских установа у Пољској и широм свијета.
Our scholars have numerous links with their fellow researchers from other higher education institutions in Poland and throughout the world.

Европски универзитети су транснационални савези високошколских установа из цијеле ЕУ које дијеле дугорочну стратегију
European Universities are transnational alliances of higher education institutions from across the EU that share a long-term strategy

Као заједница високошколских установа Универзитет омогућава размену знања
As an association of higher education institutions, the university enables the exchange of knowledge

уписан у Регистар високошколских установа који се води код Агенције за развој високог образовања
inscribed in the Register of higher education institutions maintained by the Agency for development of higher education

Европски универзитети су транснационални савези високошколских установа из цијеле ЕУ које дијеле дугорочну стратегију
European Universities are transnational alliances of higher education institutions from the entire EU, which pursue a long-term strategy

Први универзитет у Новгороду поставио темеље за развој система високошколских установа у граду.
The first university of Nizhny Novgorod laid the foundations for the development of the system of higher education institutions in the city.

То је највећа институција која се бави осигурањем квалитета високошколских установа и студијских програма.
It is the biggest institution dealing with quality assurance of higher education institutions and study programs.

Објављени прелиминарни резултати студије изводљивости o отварању високошколских установа у прешеву и бујановцу18.
Preliminary results of the feasibility study on the opening of institutions of higher learning in presevo and bujanovac published 18.