ВИШЕ НИКАДА - превод на Енглеском

never
nikada
nisam
nisi
never again
nikada ponovo
nikad više
nikada više
nikad vise
опет не
nikada vise
НИКАД ВИШЕ
никад поново
ever again
nikada više
nikad više
ikada više
икада поново
ikad više
ikada opet
ikad vise
ikada vise

Примери коришћења Више никада на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Септембра, истинско национално јединство више никада није било обновљено.
Bush after 9/11, true national unity has never been restored.
Када знате, ваш живот више никада неће бити исти.
Once you know, your life will never be the same.
Рекао је да је више никада неће играти.
He said he's never going to play again.
Ово је била мисија, о којој ви више никада нећете да причате.
This was a mission you will never speak of.
Чинило јој се да више никада неће моћи
Terrified that she would never again be able to say
Немој ме више никада остављати.
Please don't leave me again.
Америчка ауто индустрија више никада неће бити иста.
The American auto industry would never be the same again.
Желео бих да не видим такве ствари више никада.
I would not see such things again.
Не додируј ме више никада.
Do not ever touch me again.
Сузан га упозорава да ово не покушава више никада.
John warned him not to try something like this again.
Преварио сам се што сам сумњао у тебе, и више никада нећу.
I was wrong to doubt you before, and I shall not again.
Немојте да гласате за политичаре више никада.
Never, ever vote for a Democrat again.
Било би му драго да ме више никада не види!
He won't care if he doesn't see me again. Right!
Након васкрсења, дих и тело више никада неће бити одвојени,
After resurrection, the spirit and body will never again be separated,
Након васкрсења, дих и тело више никада неће бити одвојени,
After resurrection, the spirit and body will never again be separated,
Само ме је обузимала жеља да не осетим више никада ништа. да не будем више несрећна.
Only an overwhelming desire not to feel anything ever again… not to be unhappy anymore.
Бог је обећао Ноју да поплавом више никада неће уништити сав живот на земљи.
God promised Noah that a global flood would never again destroy all life on earth.
Можете почети да присуствујете забавама са својим бившим када сте сигурни да их више никада нећете љубити.
You can start attending parties with your ex once you're sure that you won't end up kissing them ever again.
Мир и вечност неће више никада напустити свет,
Peace and eternity will never again leave the world,
после[ партије сезони], у основи не више никада стоји на њима.
basically don't stand on them ever again.
Резултате: 154, Време: 0.0277

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески