ВИ СТВАРНО - превод на Енглеском

• you really
• you actually
• you truly

Примери коришћења Ви стварно на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли сте Ви стварно фашиста?
Are you really pro-Fascist?

Међутим, у неким случајевима, ви стварно осећате не заврши.
Nonetheless, in some cases, you really feel no finished.

Међутим, у неким случајевима, ви стварно осећате не заврши.
Nonetheless, occasionally, you really feel no completed.

Међутим, у неким случајевима, ви стварно осећате не заврши.
However, occasionally, you really feel no finished.

Не могу само да шетам и мислим да ви то радите, ви стварно треба да одлучи за себе.
Can not just go around thinking that you're doing it, you really need to decide for yourself.

Сада, ако се одлучите да ли желите да имате тело проболи, ви стварно морате да мислите ствари кроз.
Now if you do decide that you want to have your body pierced, you really have to think things through.

Када се не заљубљују по први пут, ви стварно верујете да ће то трајати заувек.
When you do fall in love for the very first time, you really do believe that it will last forever.

И када користе језиком тако, Ви стварно треба да испита неке од родитељске избора направљених.
And when they use language like that, you really have to question some of the parenting choices made.

Али ако покушавате да смршате, ви стварно треба да носе своје намирнице, јер су ови Хеавиес су у суштини ваши тегови за вежбање.
But if you're trying to lose weight, you really should carry your own groceries because these heavies are essentially your dumbbells.

Сте пронашли себе закључан у мрачној соби, а ви стварно треба да се одатле АСАП.
You found yourself locked in a dark room and you really need to get out of there asap.

користимо његов друштвени медији у траг где он ће бити данас, Ви стварно мислите да це бацити марамицу тако можемо добити ДНК узорак?
we use his social media to track down where he will be today, you really think he's gonna throw away a tissue so we can get a DNA sample?

Ви стварно требате узети толико флуора да је један потврдјен случај имао 64-годишњег мушкарца који је ингестирао 50 мг дневно
You actually need to take in so much fluoride that one confirmed case had a 64-year-old man ingesting 50mg/day for over 6 years,

O, dakle vi stvarno želite da idete ovde u školu?
Oh, so you really want to go to school here?

Zar vi stvarno mislite da taj markiz zaslužuje sažaljenje i?
Do you really think that the exectives deserve compassion?

Šta vi stvarno mislite o njoj?
What do you really think about her?

Pa zar vi stvarno jedete ljude?
Do you really eat people?”?

Jel vi stvarno mislite da ste pobedili?
Do you really still think you won?

A to je ono što vi stvarno želite, revolucija u celom svetu?
Thats what you really want here, worldwide revolution?

Što vi stvarno učiniti?
What do you really do?

Zar vi stvarno mislite da će oni uspeti….
Do you really think they are going to do….